【聯合報╱本報訊】 2010.02.07 05:55 am
蕭邦不但本人傳奇，圍繞他身邊的人也大有來頭，他最有名的情人是法國女作家喬治桑（
她的另一名愛人是詩人繆塞），兩人一柔一剛、一少一老的組合至今仍顯奇特；他的好友
是法國作家大仲馬（「基督山恩仇記」）、雨果（「悲慘世界」）；名畫家德拉克洛瓦還
曾為他和喬治桑畫過多幅畫。
如此陣容，相關電影自然少不了。英國片「春光奏鳴曲」、法國片「藍色樂章」、波蘭片
「狂愛一世情」雖都講述蕭邦與喬治桑戀情，內容各有不同。
「春光奏鳴曲」著重喬治桑如何追到蕭邦，「藍色樂章」強調蕭邦後來與喬治桑的女兒相
戀，還由蘇菲‧瑪索演女兒；「狂愛一世情」安排喬治桑的兒女都來攪局，兒子因嫉妒媽
媽愛蕭邦，不斷搞破壞，女兒則是狂戀上蕭邦，非要把他奪走，兩人終讓喬治桑和蕭邦戀
情破局。
曾獲奧斯卡 6 項提名的「一曲難忘」，則安排蕭邦是位一心思念故土波蘭的愛國青年，
連在死前都訴說：「我終於可以回家了……」
蕭邦歷來書籍也不少，台灣今年特別推出的有焦元溥 20 萬字鉅作「聽見蕭邦」（聯經三
月出版），除了翔實解析蕭邦樂曲，也探討蕭邦生平及形象，還特闢一章討論國際蕭邦鋼
琴大賽，規格直逼百科全書；譯作「為了藝術為了愛，蕭邦」（博雅）則抒情回顧蕭邦的
生命軌跡。
【2010/02/07 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/READING/REA8/5412133.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.216.72