[問題] 卡門幻想曲版本

[evkissin (芋薯薯)]

※ [本文轉錄自 Violin 看板 #1E48vsHf ]


大家好

我買了全音樂譜出版的卡門幻想曲(薩拉沙泰的)

結果我發現第二部分 卡門主題變奏 的地方 和CD不一樣?

我找網路上的演奏家演奏這段時都和我買的譜不一樣

但是我在網路上下載的譜卻和我買的譜是一樣的

不曉得版上有沒有人練這首 我真的困惑蠻久的

http://www.youtube.com/watch?v=oVOu7jFUshs
終於找到和我買的譜一樣的版本  從3'42秒開始 (比較難)

http://www.youtube.com/watch?v=cKXG85mc8yY&feature=related
這是一般市面上聽到的版本,和譜不一樣
從 3'26秒開始(比較簡單而且有省略，但比較好聽)

到底哪個才是薩拉沙泰的版本呢? 大家平常都聽哪一種的?



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.69.123
※ 編輯: evkissin        來自: 122.125.69.123       (07/04 00:13)
推 Roshan:我不確定到底有幾個譜版，但是我猜可能都是Sarasate自己的
→ Roshan:像他這種演奏家，有可能隨著各地演出的狀況不同增刪樂曲
→ Roshan:換句話說，不像作曲家看待自己的作品那麼嚴謹。
→ Roshan:加上，又是改編歌劇的，刪刪減減修修改改，難免。
→ evkissin:那為什麼市面賣的譜和常聽見的版本不一樣咧 太奇怪了
推 souffrance:我也覺得都是Sarasate自己的 virtuoso instrumentalist
→ souffrance:本身又是composer的做這種事都是司空見慣