推 Piaf:很可惜整篇文章沒有出現SPCM任何一個人的名字... 03/23 03:56
推 Piaf:勁豪兄這篇文章得多下點工夫才行... 03/23 04:11
【Muzik.Online】
柏林愛樂演出布魯克納第九完整版
柏林愛樂前不久在卡內基廳的演出(2012/2/24)排出了布魯克納第九號交響曲。不過這個
演出並不是一般常見的三樂章版，而是完整的四樂章版。
布魯克納的第七號跟第八號交響曲分別題獻給巴伐利亞的路德維希二世跟奧地利的約瑟
夫一世，因此對布魯克納來說，人世間已經沒有值得他題獻的人物。毫不意外的，這首
第九號交響曲，他所題獻的是"萬能的偉大天父"。身為虔誠天主教徒的他，最大的心願
就是天父可以給他足夠的時 間，讓他可以完成這個值得呈獻給天父的偉大作品。
他開始創作這首交響曲的紀錄可以追溯到1887年八月，而手稿中最 後的創作日期是1896
年八月，也就是他去世前的兩個月。他在這段期間中完成了前三個樂章的完整總譜。在
布魯克納去世之後，從1906年的世界首演開始， 基本上整個音樂界都認為這首交響曲的
前三個樂章是完整的作品，而第四樂章則是處於殘缺不全無法演出的狀態。尤其是第三
樂章被布魯克納認為是他自己對人世間 的告別，因此幾乎所有的演出跟錄音都是以三樂
章的形式存在。但是從各種跡象看來，這個三樂章的交響曲絕對不是布魯克納心目中的
第九交響曲。
在布魯克納生命的最後階段，他其實已經意識到他可能沒有辦法完成第四樂章，因此曾
經像友人透露過如果沒有辦法完成第四樂章的話，可以利用之前所寫成的"感恩 頌歌(
Te Deum)"來代替第四樂章。而在他去世之後，他的手稿部份被人盜走，而更大一部份則
是安靜的躺在圖書館裡被保存著。這些手稿直到二十世紀末，才有學者開 始仔細認真研
究重建布魯克納第九交響曲第四樂章的可能性。
第四樂章光是在維也納的相關手稿就多達 440頁，其中有作曲家本人配器完成的部份總
譜，也有部份弦樂部的樂譜，還有許多相關的手稿。音樂學家認為，布魯克納其實已經
對第九交響曲的第四樂章有著 相當完整的輪廓。經過許多音樂學者的仔細考證與重建，
他們在2011年發表了第四樂章的最新修訂版本。在全部653小節的音樂中，440小節是來
自布魯克 納的現存手稿，其中布魯克納完成配器的有208小節。其他的小節則是有弦樂
部的樂譜及重要管樂的獨奏段落。另外117小節則是由殘存的手稿片段重建而成。還有
96小節的音樂是利用音樂學的方法來推測重建。基本上，除了37小節的音樂之外，其他
每個小節都有著布魯克納自己所創做的音樂在裡面。
這個重建計畫從1983年開始，至這個最新修訂版完成的2011年，一共經歷28年，是一個
跨國研究團隊的最新成果。這個最新的考據版本被收錄在布魯克納作 品全集中出版。這
個考證重建的版本絕對不會是布魯克納心目中的第四樂章，不過至少可以讓我們對布魯
克納這首最後的作品有個一窺全貌的機會。
這個最新版本的第四樂章在2012年二月七日在柏林愛樂廳由Simon Rattle指揮柏林愛樂
完成世界首演。
作者：陳勁豪
圖文版：http://muzik-online.com/?p=13569
--
【Muzik.Online】
http://muzik-online.com/
【facebook討論頁】
http://www.facebook.com/muzikcom
最專業、最即時的華文古典音樂網。
提供愛樂者全球要聞，唱片新訊以及視聽器材介紹。
每日收看，掌握世界音樂脈動！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.20.67