最近在寫的文章中有一部分有關 Viol / Viola da Gamba，
版上好像沒有資料，故節錄相關文字如下。
全文與樂器配圖則請參見：
Tous les Matins du Monde & Viol 日出時讓悲傷終結與維奧爾琴
http://egocentricnotes.blogspot.com/2013/07/tous-les-matins-du-monde-viol.html
內容若有謬誤，亦請版友們不吝指正，謝謝。
-----
維奧爾琴 (Viol)，義大利文全稱為 "Viola da Gamba"，意為「腿提琴」。"viola"
一字泛指以弓弦拉奏的鐘型樂器，此類樂器在歐洲主要分為兩個家族："Viola da
Braccio" (viola of arm，手提琴) 與 "Viola da Gamba" (viola of leg，腿提琴)，
前者即為現代知名的 "violin family"，後者則是曾風光一時，而今能見度較低的 "viol
family"。
此二家族的樂器乍看外觀相似，但來源與構造則迥然不同。顧名思義，這兩家族樂器
最大的差異是演奏方式：violin family 靠在臂上，viol family 則夾在兩腿間，因擺放
位置不同，故琴弓的握法和形狀亦有所不同。violin family 的特色是四根琴弦與弦間相
隔的五度音程 (perfect fifth)，有趣的是這些特性從十六世紀至今都未有大變動，因此
Amati、Strad 這些四百多年前造的樂器演奏之後寫的音樂也沒什麼障礙。viol family
則通常使用六根羊腸弦，但除了 Sainte-Colombe 的七弦琴外，史上也曾有使用四、五條
弦的記載。共通點是每條弦間隔的標準音程是四度，而其中三弦會構成大三度 (major
third)。
弦樂器的最初起源大約在中東、西亞一帶，傳入南歐後，分別變體成了這兩個樂器家
族的前輩。Violin 的前身可能是南歐的拉奏樂器 "Lira da Braccio"，[1] Viol 的祖先
則是同樣來自南歐的樂器 "Vihuela"。[2] Lira 一般有七弦，看起來像指板旁多了兩條
低音弦的五弦小提琴，不過這起源還有些爭議，亦有其他說法。Viol 的來源則相對確定，
它的各弦音程、指板上的琴品等特色皆與 Vihuela 非常相似，承繼關係較為明顯。
Viol 在十六、七世紀時曾相當流行，其音色被認為是最接近人類的聲音。但由於
Viol 的聲音音量與穿透力皆不如 Violin，故在十八世紀後的使用逐漸減少，也不再列席
於管弦樂團中，僅偶作為獨奏樂器使用。個人認為 Viol 之被取代應與樂團編制、演出場
地的改變有關，但未曾查找此方面的資料，在此還是省略不談的好。至二十世紀中葉，由
古樂復興開始帶起以「該時代的樂器」(period instruments) 重現「該時代的音樂」之
風 (period performance / historically informed performance)，Viol 才稍有逐漸復
興的跡象。
部分翻譯將 Viol 譯為「古提琴」，但我認為此名是不太恰當的。一來與實際情況並
不相符，Violin 與 Viol 兩家族的興起時間大約相同，都在十六世紀左右，故無所謂古、
今相對；其次，Viol 固然能見度較低，但數百年來還是偶有作品與琴音迴盪，樂器亦未
失傳亡佚；再者，使用此名容易招致誤會，令人以為「古」之 Viol 與「今」之某種提琴
有直接相承關係。但 Viol 就是 Viol，它和中小提琴沒什麼關係，和大提琴只是樂器擺
放位置類似，低音提琴 (double bass) 則可算是其家族成員 (bass viol)。故音譯為
「維奧爾琴」或意譯為「腿提琴」都比稱「古提琴」要好得多。目前似乎以用音譯名者為
多，加上意譯名也有點意味不明，因此我也傾向使用前者。
Viol 與 Violin 兩家族的樂器不太相同，但現今我們常見的各式提琴，卻並非是單
一家族發展的成果。小提琴、中提琴為純正的 violin family 成員，但大提琴與低音提
琴身上卻雜揉了兩家族的特性 (很多人以為 Viol 是大提琴的前身，其實大提琴除了演奏
方式外，其他部分還是比較接近 violin family 的)。故討論這兩個樂器家族時雖需注意
兩者的不同處，但與其將它們當作兩條平行線，我想不如視為兩條生長中糾結的葛藤為好
。提琴的類似組件畢竟還是不少，技術改進應當會是雙邊一起並行的。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[1] Lira 也分為 Lira da Braccio 與 Lira da Gamba 兩種。後者又稱 Lirone，大約在
十六世紀晚期為了提供持續低音而出現，頸上有琴品，弦用羊腸，數量介於 9-16 之間，
演奏時夾在兩腿間。這些特點感覺比較接近 Viol，而非 Violin。
[2] Vihuela 主要以手指或撥子撥奏，但其中一分支 Vihuela de Arco 是以琴弓拉奏的。
Vihuela 也是吉他的祖先，故 Viol 與吉他構造上有些許相似。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.163.160