雖然只是一點小小的巧合,不過我還是有那麼一點點震驚。
今天中午在Yahoo!首頁看到一則焦點新聞,於是我點進去看了一下。
內容是這樣的:
============================================
連住圓山兩晚444號房 日議員悶啊
自由 更新日期:"2011/02/11 04:11"
〔駐日特派員張茂森、記者李文儀/綜合報導〕日本眾院親台議員中津川博鄉上月二十一
日應邀來台出席國際會議被安排住在圓山大飯店的「四四四」號房間,沒有得到飯店方面
的婉轉說明,至今仍然悶悶不樂,他表示,圓山飯店很失禮,不做任何說明,「兩個晚上
讓我死了六次」、「台灣不應該還有這樣的官僚作風」。
中津川說,他是應「世界自由民主聯盟」台灣總會的邀請與另一位眾議員於一月二十一日
到二十三到台北開會,住宿圓山大飯店,房號是「四四四」,日本的飯店是不可能有聽起
來是「死死死」的房間。他在晚宴上向圓山飯店董事長黃大洲反應,只是換來鮮花和水果
盤,他說:「這不是鮮花和水果的問題。」兩個晚上他一直非常不安,也很不愉快。
<以下略>
===============================================
當時對這則新聞的感想只是想說,
『喔對厚,日文的444,聽起來也是死死死的』
原來日本人也是很看重這種禁忌喔!
不過如果四不要用”し”發音、改成用”よん”發音的話,
那就會變成「用用用」,不是也挺好的嗎?
總之對於這則在午餐時間裡出現在我眼裡的新聞,就是這樣一個小小感想。
不過下班回到家時,對於這則新聞我又有了新的看法,
其實中津議員也不用這麼氣噗噗的,因為有個人會陪你。
當我回到家門口、用感應卡嗶開停車場的門、等待鐵門捲上來的時候,
那時總是會有兩、三秒的空白時間,
我就是在那兩、三秒的空白時間裡,看到了.....
喝!我機車的里程數,什麼時候也騎到「4444」啦!Σ(゚口゚;)//
而且到下週一上班日之前,我的機車都得保持「4444」兩天一夜,
不只比中津議員的多一個4,還比中津議員多一個晚上ね!(挖鼻孔)
(有啥好驕傲的...)
所以結論就是,就算中津議員再加一個對子,
他的Full house也打不過我的鐵支啦。v( ̄ー ̄)v
這也算是一則小小的生活巧合吧XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.211.83
※ 編輯: inyi 來自: 114.34.211.83 (02/11 18:32)