作者swooncat (=...=)
看板cookclub
標題[食譜] 偽泰式涼拌小黃瓜&偽韓式涼拌小黃瓜
時間Tue Sep 2 01:53:16 2008
是這樣的 因為小黃瓜三條放已經有點久
所以趕緊拿出冰箱調理 但最後還是有一條不能用XD
但是今夏 台式涼拌小黃瓜都吃膩了 邊心想難道不能有些變化嗎 想了想 我有些調味料
是可以做得出偽泰式與偽韓式料理的 最後做好了 沒想到成效還不錯^^
只是泰式因為沒有香茅 加上韓式使用的是韓國辣醬
所以本該酸也辣的泰式便不再下辣椒了 所以絕對是有樣子(被我給矇對了)
但少二味 只好說它是「偽泰式」XD
而偽韓式則是因為使用的是韓國辣醬 加上韓國料理中超愛用的麻油
還有就是以自己會做的韓式大白泡菜的經驗 而加入了些辛香料而成的
但並不確定會是正統的 所以稱為「偽韓式」XD
好 進入主題囉~^^
【偽泰式涼拌小黃瓜】1人份
<材料>
小黃瓜 1條
檸檬 半顆
蒜頭 1瓣
魚露 1大匙
醬油 1茶匙
白醋 1/4茶匙
<作法>
1.小黃瓜整條洗乾淨,在容器或盤子或砧板鋪上長條形狀的鹽,
小黃瓜放在鹽上磨擦與滾動,使瓜皮上沾滿鹽粒。
2.蒜頭去皮切碎、檸檬擠汁,與所有調味料調和。
3.醃好的小黃瓜去頭尾,切成段,直接拍碎,與2抓拌均勻。
4.放入冰箱裏冰涼後即可取食。
<說明>
1.如果想要吃接近正味,則將鮮香茅洗淨切段、
辣椒洗淨切碎後一起拌勻醃製即可。
2.半顆檸檬汁的量若覺太酸可斟量加入嘍!
3.嗯......除了香茅,是覺得也可以加入其它的香草,例如薄荷、香菜、
紫蘇這類的,反正都是香草料,是同屬性的香料所以不會差太多,
但如果要使用九層塔,可能量不要放太多會比較好哩!
薰衣草可能不太適合,迷迭香的味道不知道所以不清楚適不適合放。
【偽韓式涼拌小黃瓜】1人份
<材料>
小黃瓜 1條
韓式辣醬 1/2茶匙(尖)
蒜頭 1瓣
青蔥 1支
醬油 1/4茶匙
香油 1/4茶匙
黃砂糖 1/4茶匙
<作法>
1.小黃瓜、蒜頭處理法同上,青蔥切粒。
2.將香油以外的所有調味料、香辛料、辣醬一起加在處理好的小黃瓜上,
以手抓勻後即可。
3.淋上香油略抓勻即可放入冰箱冰涼後食用。
<說明>
1.韓式辣醬天天都騙你有賣,這是一種呈膏狀的辣椒醬,
味道和台式辣椒醬並不相同,稠度與工研味噌一樣,
所以這道的調味料,需要與小黃瓜一起抓拌才會比較容易拌散均勻。
2.喜歡有較濃厚麻油香,香油可以多淋一些。
3.我在想,它還可能還可以再加二種東西吧!但不確定是否真正可行,
一樣是熟白芝麻粒,另一樣是無糖花生粉(醬的話適合用鹹口味的),
為什麼我要提這個呢?因為料理不是死的,是可以做自由變化的。
第一次玩這種的,沒想到居然玩得還不錯:D,亂玩真好玩XDDD。
--
歡迎光臨P2 自然就是美/杉林溪/ADLs_PandL
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.10.188
※ 編輯: swooncat 來自: 118.167.10.188 (09/02 02:00)
推 splh:感恩喔..剛好需要泰式涼拌食譜(手邊有香茅和魚露,南薑) 09/02 02:17
[部份違規或廣告推文已被系統自動刪除]