Re: [問題]請問台北哪裡買翻譯機比較便宜?

[cmlrdg (沙加: 天空霸邪 魑魅魍魎)]

我覺得無敵不差耶...

我以前也是買快譯通,

但是後來覺得不好用

按鍵不好按(我是用LD9800), 音標的標註很奇怪...

後來看到同學用無敵, 借來用用看, 我發現其實還滿好用的^^"

至於你說專業辭典, 我覺得無敵最新款的 CD828pro

應該可以符合你的需求

這款的翻譯機有內建150本的專業辭典(約400萬字庫)

可以查的單字很多 (快譯通的MD6000只有百萬字庫而已>"<)

而且在英漢、牛津、劍橋的部份也不賴

舉例來說, 我輸入instantiate這個單字, 在無敵的CD828pro可以查到

但是在快譯通的MD6000就查不到... orz

另外, 我也是以專業單字為考量 (我是念電腦相關的領域的)

有很多單字我在CD828pro可以找到, 在MD6000卻找不到

唯一比較不好的一點, 是CD828pro專業辭典裡,

有些單字的解釋會同時列出大陸用語(並且也以簡體字顯示這種用語@@")

不過他還是會把台灣用語列在最前面

至於會不會有些單字只有大陸用語的解釋, 我就不曉得了(我也是昨天才買XD)

以上給你做為參考囉...^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.223.50.11
推 kude:我比較推CD-326PRO，他的字彙量比828多7萬，且彩色比較耗電
→ kude:純粹查字的話，就買CD-326，我比較過字彙量是較其餘的新款多
→ kude:且向牛津、劍橋的部分也都跟828一樣，
推 oookla:謝謝兩位給我的意見~只是我的預算只有最高到三千五而已...
→ oookla:我比較在意的專業字典的部分是偏商業金融還有法律的
→ oookla:這點快譯通的補充資料對我來說比較適合...但又想說會不會很
→ oookla:陽春...