※ 引述《kisasei (半調子的攻擊是反效果)》之銘言:
: 怎麼...那麼爛啊?= =
: 說真的,買了超後悔的。
: 華日那邊有很多種輸入法...像是倉頡拼音等等都有。
: 手寫辨識也是。
: 但是日華那邊的輸入法卻只有假名跟羅馬拼音而已。
: 手寫辨識也只能辨識假名而已....
: 老實說,學日文最重要的是日華的部份吧,華日只是附加的。
: 結果輸入法居然沒有漢字的輸入,那要是不知道單字的假名怎麼唸,
: 不就不能查了嗎?
: 還是說現在換成快譯通(確定那台可以漢字輸入),一千塊當做做善事。
我試的結果是,無敵和快譯通的日華辭典都一樣,只能輸入
假名來查詢,它的條目也都是以假名的方式排列的。
無敵的設計是「日華華日辭典」這個大項目按進去,裡面再分成「日華辭典」、
「華日辭典」、「外來語」、「漢字索引」、「常用詞」、「成語諺語」、
「實用名詞」、「參考資料」這八個次項目。其中的「漢字索引」正是提供了
您所謂的輸入日文漢字來查發音的功能。
至於快譯通,則是只有「日華辭典」「華日辭典」「外來辭典」這三個大項目,
它的華日辭典一樣不能打漢字來查吧?您是否已經換了快譯通了,這點是否
能拜託為我確認一下?我問專櫃小姐,她是說透過下載「日文漢字字典」,然後
切換到「F2學習」的「辭典工具」去使用。請問您現在是否也是這樣做呢?
感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: khoguan 來自: 218.163.148.192 (12/15 13:01)