※ 引述《diamondking (天劍流星)》之銘言:
: 最近想買翻譯機,爬了文看了很多,但是大海撈針,
: 只好提出我的需求,請版友建議一下:
: 1、體積&重量不要太大,可能要每天帶,出國也帶
: 2、英文為主,其他日韓等不強求
: 3、專業辭典也不強求,但能有科技、財經、醫學等當然最好
: 4、要有例句(之前買過沒例句的,真的純粹只能翻譯單字@@)
: 5、希望有發音,音質不要太破爛
: 6、同義字、反義字必要
: 7、Collocations,搭配詞,這個好像蠻少機種會強調的,但我想必要。
: 8、黑白或彩色皆可
: 9、字可以小一點沒關係,有的字超大,要一直翻頁,反而困擾。
: 10、不要插卡,覺得插卡很麻煩,而且不想增加體積重量
: 11、電池用得久,也好換
: 先謝謝了
我想要內容完整且有例句的,目前內建版權字典最完整的我想就是哈電族的
一些的機子了,有內建劍橋、AHD、大英百科,這幾本的來頭應該不用我說了,
不過他的使用介面以前來說都不是很好,不曉得現在的新機器改善了沒有。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.35.2