[心得] 快譯通 md6900 韌體

[ivanbiker (Ivan)]

之前買快譯通 md6900 回來，韌體是 VA 1.8 版
由於我只用幾個功能，所以感覺沒什麼問題
後來拿去百貨專櫃請他們幫我安裝一些辭典工具
專櫃小姐就順便幫我把韌體更新到最新版：VA 2.1

更新之後，開始出現一些症狀
首先，觸控筆碰觸螢幕時，螢幕反應有點鈍
不過這點還可以忍受，所以不以為意
後來發現有時候會當機，而且無法預料什麼情況會當
每次當機，就得重設時間，重設一堆參數

另外還有一個 bug，就是開機狀態我設的是「關機畫面」
我經常讀電子書讀到一半因為有事而直接關機
結果再開機的時候，畫面並不是停在我上次閱讀的段落位置
而是跳到電子書的檔案列表，害我每次都得花一些時間找尋上次的段落

最令我受不了的，而且也是最詭異的，是「漢英字典」的問題
正常情況下，不管是查什麼字典，只要系統查不到，
就會問我是否要顯示近似的詞，還是要進入自建詞庫新增
漢英字典原本也是這樣，沒想到更新韌體之後出現了一點問題：
如果我在 F1-2 的「增補辭典」裡放了「漢英增補辭典」
那麼在查 F1-1 的「漢英辭典」時，如果輸入的字詞是字庫裡沒有的
系統就會突然重整，然後回到初始狀態，不會顯示近似詞或自建詞庫
此時所有的設定全部跑掉，時間也得重設.......
但是如果我刪除 F1-2「增補辭典」裡的「漢英增補辭典」
就沒有這種問題
我還寫信問過幾個網友，有的跟我一樣有這種問題
有的則是完全沒問題

於是上週把我的 md6900 送修，在請百貨專櫃小姐幫我送件時
小姐也試了專櫃用的展示機，結果也發生跟我一模一樣的問題
（後來逛街時，順便去其他有賣電子字典的商店試玩，也發現同樣的問題）

過了一星期，機子回來了，目前使用的狀況，前述的問題似乎都解決了
看了一下韌體版本，發現不是剛買來時的 VA 1.8，也不是之前更新後的 VA 2.1
而是介於二者之間的 VA 1.9 版，目前還不知 1.9 版會不會有其他問題
專櫃小姐說，原以為 VA 2.1 會比 1.8 版好，但結果看來也沒想像中穩定

以上的經驗，不知道是我自己的特例，還是普遍的情況
網友可以檢查一下自己的韌體版本，檢查方式：
F5 --> 系統設定 --> 客戶服務 --> 按 F1（系統）
如果也是 VA 2.1 版的話，可以順便看看有沒有我那些問題




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.45.175.245
推 dipi1122:我有試過.真的會重整~版本2.1~一樣有漢英增補辭典
推 DragonKill: ┌───────────────┐
推 DragonKill: │                              │
推 DragonKill: │值   How to use this          │
推 DragonKill: │日         《 Dictionary 》？ │
推 DragonKill: │生                ◢██◣    │
推 DragonKill: │: 龍              █    ◥▌感謝您的無私分享！
推 DragonKill: │  殺              ◤□︵□▌收錄於精華區名人堂!
推 DragonKill: └──▅─────﹨╲  口／──┘
推 DragonKill:  ￣￣￣￣￣￣￣￣￣◥￣︺￣◣￣￣
推 DragonKill:                      ▏  ▕
推 DragonKill:                      ◤￣◥
推 dipi1122:感覺真的不是很穩定的樣子~除的刪除沒別的方法嗎?
→ ivanbiker:拿去客服把韌體版本改成 1.9 就可以解決了
推 dipi1122:可是2.1版的Vsearch單字才能發音~1.9不行~跟快譯通反映了
推 goldenbee:剛去看了一下我的韌體是1.5耶=.=
→ ivanbiker:請問 1.5 版的穩不穩？有沒有那些問題？
推 goldenbee:剛試了一下不會當機,有增補字典
推 SURREALTMR:我的也會重整囧
→ SURREALTMR:電子書的問題.我的文章也有提到.好像無解
推 freshwensin:我98年10月底買的，韌體是1.5版，以前很少用，最近很
→ freshwensin:常用了，發現查幾十次就會固定開機黑屏一次，要reset
→ freshwensin:才能正常使用；另外發生過怎麼按都不會發音，以及使
→ freshwensin:用當中突然當機不能動了，也是要reset才能恢復...