作者YUTAKA9090 (克里斯)
看板dictionary
標題Re: [問題] 想買翻譯機,跪求各位的建議
時間Mon Oct 25 10:44:35 2010
※ 引述《ShoneCalla (No I In Threesom)》之銘言:
: 我目前使用的翻譯機呢,到上個月為止
: 已經滿 十歲 的壽命囉!!
: 最近想讓它退休、好好養老,
: 所以想自己用微薄的零用錢買一臺新的,
: 開始挑選翻譯機,想不到裡頭學問真大!!!
: 因為念文科,所以翻譯機的基本要求就是:翻譯
: 在做了功課的前提下,私心只考慮有AHD的。
: (AHD是不是只有哈電族才有呢?另外,AHD有出電子檔之類的可以灌嗎?)
: 目前有看到哈電族A1800有內建AHD又有我覺得很有趣的劍橋CALD3
: 但是有AHD而沒有CALD3的Y980,硬是比A1800便宜了一千多塊!!
: (所以如果AHD有電子檔可以下載那就太完美了...)
: 所以,板上的各位高手可以給我一些建議嗎?
: 四千塊的翻譯機對窮學生來講真的是一筆不小的錢,
: 我希望它可以花得值得!最好可以跟它的前輩一樣服役十年....
: (噢對了,什麼整句翻譯、文法字彙王、分級測驗、MP3..等等...我完全不需要.....)
: 先謝謝各位了!!!
其實一般高階英語教育裡
評價最好的辭典還是牛津高階呢
一堆英文教授都在推薦的
現在出到第七版了 發行量超過3000萬本了
是針對母語非英語的全球學習者編寫的學習型字典
只用了不到3000個基本定義字去編譯
釋意齊全和收字的廣泛都是一時之選喔
純粹看英英也可以有磨鍊英文的功效
照你的價位需求可以考慮無敵CD-318呀 還不到4000
無敵的也超耐用的
我上一台也是用了快十年才換掉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.167.35
→ kuchen1125:在黑白機裡速度算快,螢幕和鍵盤也不錯用, 10/26 17:57
→ kuchen1125:無敵近期出的機器速度都比較慢,個人是不推 10/26 17:58
→ kuchen1125:建議你考慮MD713比較優,字庫大,發音又好 10/26 18:00