看板 digitalk 關於我們 聯絡資訊
繼上次的罄竹難書之後,我們的教育部長又開砲了, http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070122/2/9o6h.html 「老大蓋稻草屋,老二蓋木屋,老三則蓋了堅固的磚屋,大野狼怎麼吹都吹不倒」 「這個童話故事很發人深省。」 「如果看到小朋友寫作業太草率,我就可以對他說,你不要像三隻小豬的老大, 這就是運用成語。」 真是見鬼了,我活到這麼大,從來沒看過有人這樣使用「三隻小豬」的。 所謂的成語就是要一講出來,大家就知道是什麼意思的,講說「你像三隻小豬 的老大」,會有幾個人聽得懂這是在隱喻什麼? 真的很想講,照他的說法,其實教育部應該趕快把「教育部長」列進那個成語典 裡面, 「如果看到小朋友講話在鬼扯,我就可以對他說,你不要像教育部長, 這就是運用成語。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.14.49
mokinbat:成語是自然形成的...現在根本是硬搞 01/23 17:45
pk:我覺的這是範圍的問題耶..就像”羅生門”..大家用的也蠻多的阿 01/23 17:46
pk:說真的實際去看過這個電影跟小說的人有多少..但大家都知道意思 01/23 17:46
mokinbat:不過羅生門我看報紙看很多次才搞懂是啥意義 01/23 17:47
pk:總之當初編網站的人應該是將有隱喻的字句都編進去了 01/23 17:47
pk:我覺的這樣也沒啥不好就是了...向你今天聽到羅生門..不知道意思 01/23 17:48
pk:去查一下網站..就知道了..這就是他的功能吧 01/23 17:49
pk:工具性的東西當然包含了越廣泛越好...又不是啥成語認證協會 01/23 17:49
solaris10:那他們可以編一個「流行語大全」,而不是編在成語典裡 01/23 17:49
solaris10:不然下次看到成語典裡出現orz或OGC,不知我會作何感想? 01/23 17:50
zb: 推樓上~~ = =b 01/23 18:02
ytinifnI:明明就只是收在附錄.. 02/03 03:38