看板 ekin_ho 關於我們 聯絡資訊
換聊聊這幾部戲的台詞.. 這裡面我最喜歡愛情合約的台詞.. 惡男宅急電次之..惡魔在身邊則排最後.. 這樣的排法..可能有些人不同意.. 因為我是依照"生活化"的程度來排的.. 愛情合約的台詞最生活化.. 據說拍攝的時候..並沒有一定的台詞.. 都只有大概的劇情..由導演"說戲"..演員們再自行發揮.. 也因此..沒有刻意營造出來的「經典台詞」.. 不過..我卻最喜歡! ^_^ 若真要找「經典台詞」.. 那就是最後面阿ken邊切菜時邊說的「風沙論」.. 實在太太太催淚了..每看必哭!! 而惡男宅急電的台詞大雖然有一些比較拗口的句子.. 但大部分也挺符合生活用語的.. 甚至會配合角色的身份..有不同的口吻.. 像是黑道出身的阿男..說話就稍稍粗魯一點.. 老是將「有話快說,有屁快放」等話掛在嘴邊~ 而且有些角色有屬於自己的獨特台詞.. 歐咕:「人生嘛,難免……」 大腳:「信主真的有給他喜樂!」、 「所謂南大腳北鐵男」、「熟歸熟……」 XD 而宅急電的口號和精神也令人印象深刻-- 口號:「惡男宅急電,世界無敵快,宇宙無敵強, 不管大小件,送到全世界!yoyoyo!」 精神:「發心做好事,立志做好人!」 至於惡魔在身邊..因為改編自漫畫的原因.. 有些台詞其實是從漫畫那邊原封不動搬過來的.. 所以感覺上有些奇怪..甚至有點噁心啦~ /_\ 不過..也創造了很多經典台詞..像是-- 「妳的喜歡最讓我高興了!」 「我不能阻止危險的發生,但我會保護妳!」 「……直到妳為我畫出了幸福的形狀!」 「我有預感,我會一輩子只喜歡你!」 「我想好好珍惜妳,可是妳為什麼不好好珍惜妳自己?!」 「打籃球的源伊,是全世界晴紫最喜歡的人!」 很多台詞乍聽之下覺得很"浪漫".. 但..一般人根本不會這樣說話吧? :p 待續........ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.17.248