高庸作品《紙刀》
書名：旋風十八騎
原名：紙刀
作者：高庸
出版：風雲時代
初版：1999年01月
類別：長篇武俠小說
規格：三十二開本共四冊，每冊約248頁
作者簡介
高庸，本名王澤遠，1932年生於四川西充，其父為國共內戰時期的三星
二級上將。由於國共內戰，1949年隻身隨海軍來臺，1955年於海軍退役。
1958年，高庸因為租書店老闆的身份認識了不少出版商，也開始創作武俠小
說。處女作為《九玄神功》，至1976年轉任華視基本編劇為止，共寫了十四
部武俠小說。
根據訪談紀錄指出，筆名「高庸」是「高級庸才」之意，並非其他人設
想的「高過金庸」。但是我們可以看出，這種說法也是相當自負，平平是庸
才，他還比人家高級。
題名釋義
紙刀紙刀，顧名思義乃是「紙製成的刀」。在本書之中「紙刀」有兩層
象徵意義，光明面和黑暗面。光明面是旋風十八騎之首「紙刀」霍宇寰的註
冊商標，真是一把紙裁的刀，完全沒有殺傷力，是正義的紙刀。黑暗面邪惡
的紙刀呢，由於涉及情節謎底，恕我不能多提，唯一能給的提示是：「看到
的人都會死！」
內容簡介
「旋風十八騎」是一批鋤強扶弱的俠盜，周旋在黑白兩道之間，以收容
天下孤兒為終生職志。這次為了爭奪一批四十萬兩的紅貨，同時卯上黑白兩
道，十八騎使出渾身解數，仍然馬到成功。奇怪的是，那一箱珍奇古玩竟變
成了如花似玉的大姑娘！不僅此也，霍宇寰的標記「紙刀」竟然遭人誤用，
成為連續謀殺的現場證據。一柄平凡的紙刀怎麼會成了「天下第一刀」？紙
裁成的刀又真的能夠殺人嗎？旋風十八騎決心查出真相……。
人物架構
旋風十八騎：
魁首「紙刀」霍宇寰、老二「魔法師」無為道長、老三「百變書生」羅永湘、
老四「巧手」韓文生、老七「燕子」陳朋、九妹鐵蓮姑、十一「黑龍」徐康、
十五「靈舌」吳七郎、十八「鐵牛」袁大牛
金刀徐武門人：孟宗玉、林雪貞
白道中人：雙龍鏢局龍伯濤兄弟、神算子柳元、童叟雙奇董勳香兒
黑道大豪：燕山神戟苗飛虎、九頭龍王楊凡、飛天骷髏歐一鵬
人物簡介──旋風十八騎
旋風十八騎之首「紙刀」霍宇寰，本書第一男主角，仁義有餘而魄力不
足，地位超然的精神領袖。由於是第一男主角，和女角有諸多對手戲，但他
本人是剛毅木訥，抱持著「地獄不空，誓不成佛」的心態在襄助天下傷殘孤
兒，無暇分心於情愛之事。所以本書基本上是沒有愛情戲的。
老二「魔法師」無為道長，主要針對他的渾號來做一討論。為什麼武俠
小說中會出現「魔法師」這個名詞呢？難道在高庸的時代就已經有所謂RPG
（角色扮演遊戲）了嗎？答案是答案是No。所謂「魔法師」者，須得這樣唸：
「魔．法師」。因為無為道長以一個出家人的身份甘預江湖事務，不是正道，
是故稱魔，法師則表示他道士的身份，結合而成「魔法師」。跟奇幻文學中
的「魔法．師」有天壤之別。
老三「百變書生」羅永湘，光看綽號也知道，又是一個擅長易容之人。
不僅此也，羅永湘還是十八騎中的大活躍武將，每次將敵將斬首以後都會舉
手答有，說「敵將 ○○ 討矣！」的那個人。為人通權達變，智勇雙全，
出沒火線如入無人之境，因為排行老三，就沒有老大那麼多負擔，可以視全
局來制定戰略。
九妹鐵蓮姑，魁首老霍的表親，十八、九歲的年紀就已守寡。她是旋風
十八騎中唯一的女性，當然也不可免俗地要暗戀一下自己的表哥。她的個性
保守內向，中國傳統婦女，愛人的方法只有默默付出，得不到回報只能自傷
自憐。本書中主要女角共有三位，除蓮姑之外還有刁蠻任性的林雪貞以及少
年老成的唐荷花，人數雖不多卻是各具特色。
卷末小札
高庸的筆法條理分明、結構緊密踏實，平舖直敘中偶然出奇，就很能自
圓其說。旋風十八騎人物雖多不亂，各司其職，主角搶不了配角的戲份。謎
題設計方面，可見高庸之常識豐富，文字造詣深厚。因為是以「推理」為主
幹，武打場面相對較少，只用於點綴。總體來講，看這部《紙刀》也許沒有
什麼太大的驚喜，但也絕對不令讀者失望就是。
參考資料
落拓王孫．武林奇葩──側寫高庸（摘自「中華武俠文學網」之「武林點將
錄」）http://www.knight.tku.edu.tw/knight/people/writer8.htm
《葉洪生論劍──武俠小說談藝錄》葉洪生著 聯經出版
民國八十三年十一月初版
--
┌──────◆星雲武俠◆──────┐┐┌┐┐┌┐┌─┐┌┬┐┌┬┐┐ ┌
│ telnet://bbs.kkcity.com.tw:20112/ │├┘┐├┘┐│ │ │ └┬┘
└──《From:218.184.18.17 》──┘┘ ┘┘ ┘└─┘└┴┘ ┴ ┴