※ 引述《ramier (飄玥‧嵐‧心)》之銘言：
: ※ 引述《seraphmm (有殺冇賠-)》之銘言：
: : 剛剛在緯來撥的 怎麼人名跟名詞全都不一樣
: : 而且還感覺比較遜掉了@_@ 是金老改的嗎
: 雖然不知道確切原因，但是我想應該是那時候以前金庸被兩岸列為禁書。
: 但是電影公司認為改拍成電影應該不錯。
: 所以更改人名以逃避。
忘了在哪看過一種說法
笑傲江湖是在諷刺國民黨跟共產黨
書中的葵花寶典和辟邪劍法就是在影射這件事
而且金庸的書在當時兩岸的確是禁書
聽說天龍八部會給倪匡代寫是因為金庸受到共產黨逼迫
才會跑到歐洲去
這是忘了在哪本書看到的
不知道是不是真的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.173.69