看板 emprisenovel 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《god2 (god2)》之銘言: : ※ 引述《seasunking (憂鬱少年要陽光  )》之銘言: : : 對照降龍與打狗 我是認為改版完全是讀者要求了 要不然即便是第二版的狀況 : : 一樣可以用打狗棒法的解釋 去解釋降龍十八掌 至少整個天龍八部 看見蕭峰使降龍 : : 掌的機會是比打狗棒多太多了  : 不管改版的動機為何 : 我們要知道的就是一個嘛 : 究竟在不在同一時空背景 : 管他金老牽強,管他愛不愛錢 : 答案也是出來了 : 就是三版,是在同一時空背景 : : 如同金老自己在後記所說 是為了要滿足某些希望能得到確確實實描述的讀者所寫 : : 不能說是多此一舉  但也不是全然的要連貫前後時空背景啦 : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : 請問?那麼他這麼做的用意為何 : 閣下說了<是為了要滿足某些希望能得到確確實實描述的讀者所寫> : 那麼跟他們是同一時空背景哪裡<矛盾> : 金老滿足讀者意見也同時意圖讓他們時空背景吻合啊 : 不知道閣下怎麼把邏輯跳到 : <不全然要連貫前後時空背景> : 請這邊的邏輯交代清楚一點 : 在下也是有些笨拙 : 交代的越清楚我越看的懂 恩 那我就說的清楚依點好了 讀者的意見是要讓兩部之中的降龍十八掌在傳承上 不起矛盾 我覺得他們並不在乎其他"小地方" 合不合邏輯 這些希望得到 得到確確實實描述的讀者 著重於降龍掌上 而不是整個時空背景 我認為 金老是為了滿足這些讀者才修改(只有在降龍掌上的要求) 所以 不全然是要統合整個時空背景 : : 不是吧 吸星大法是化功大法加北冥神功  北冥好歹還有段譽會依些 : : 化功卻又是誰傳下來的呢 (被關起來的丁春秋??) : :  練北冥不會走火吧 就吸人內力來說 是相當安全的一項武功  XD : 這邊我的表達會很差嗎 : 反正它(北冥)都已經傳到後世變為不時會走火入魔(吸星)了 : 這是變相的失傳啊 : : 我是認為不能光抓住只有降龍的修改傳承就說是為了要連貫前後的時空啦 : : 因為不連貫不合理的還有很多  我比較相信是因為讀者們對降龍的反彈較大 : 要挑錯大家都可以在繼續挑 : 但這邊要強調的是金庸的<意圖> : 而不是去挑錯,挑錯又可以另闢討論了啊 : 他都已經講很明白了 : 為了怕失傳以及洪七公跟打狗棒的關係 : : 所以才改(事實上也只改這個地方) 若是金老出自本心的要連貫各部作品  : : 就會把所有的一起改了  至少某些地方要合理化的交代並不困難  : : 因此我大膽推測金老的本質也是喜歡多點想像留些空白的  : 1.我沒有說金老要連貫各部作品,只單說天龍與射雕之間 是啊 我沒誤會這點吧 上兩行是我自己的感想 : 2.究竟是閣下認為金老的本心為真,還是他自己表達出來的為真 : 如果閣下認為他表達的不足為信,認為自己的才能採信 我也說是大膽"猜測"了 公堂之上 假設一下不犯法吧 XD 我是假設金老說出那些話是因為讀者的要求 不是他自己突然想要改 : 那麼討論也就沒有必要,我的依據是金老的談話,與新版的改正 : 閣下的依據是你自己的感想 我的依據是金老的後記啊 他說華人讀者們都喜歡有確確實實的結局 : 這將演變成,信者恆信,不信者恆不信了 : 3.不能說他還有地方不合理,所以他的這個意圖你不承認 : 即便天龍硬是要挑出跟射雕不太一樣的地方還是會有 : 但是也不能否認金老的意圖 : 我們爭論的重點就在這裡啊 : 好比你拿射雕出現元代的曲質疑射雕的朝代 : 是不合情理的,金庸的意圖就是把射雕設定在宋朝 : 至於錯誤就是技術面的東西 : 我們討論的是他的意圖啊 對啊 所以我認為他的意圖是為了滿足想看到確確實實交代的讀者才改 你認為是為了要連貫時空背景 請注意 為了滿足讀者 會做出某些地方的連貫時空 但要連貫時空 不一定是為了要滿足讀者 可能是他自己想改 我的根據是他的後記 你的根據是他的談話 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.138.174.22