※ 引述《Eriol.bbs@binary.csie.ncu.edu.tw (事很多.卻很閒)》之銘言:
: ※ 引述《F00L.bbs@ptt.cc (愚者)》之銘言:
: : 您所謂的二版即是一九七三年開始的「修訂版」。
: : 修訂版的天龍原文如下:
: : 均知一陽指功夫是段家世代相傳,傳子不傳女,更加不傳外人,
: : 青袍客既會這門功夫,自是段氏的嫡系子孫了。
: : (按:直到段氏後世子孫段智興一燈大師手中,為了要制住歐陽鋒,
: : 才破了不傳外人的祖規,將這門神功先傳給王重陽,再傳於漁樵耕讀四大弟子。
: : 詳見『射鵰英雄傳』。)
: : 作者明確表態,天龍與三部曲有所關連。
: 這一點倒是沒注意到
: 多謝提醒
所以還是FOOL.大利害
不只三版,二版就已明確提到天龍與三部曲有所關連
: : 不該單純說是「讀者意見」。
: : 希望作者的著作更為「盡善盡美」,這算否讀者意見?
: : 但作者顯然是依自己的想法去修訂的。
: : 讀者意見不喜歡黃藥師愛梅超風、神鵰出現大龍女……,作者一樣堅持。
: 這兩個例子似乎跟上面所說的不同吧
: 原本在下和另一位好像是在討論降龍掌的傳承
: 才扯到時空問題
: 武功傳承屬於讀者提出的疑問
: 不過F大這兩個例子
: 似乎是作者先斬後奏(修改完才被新聞報出來) 讀者發現時已經來不及了
: 所以無關乎讀者意見
: 除非他還打算出第四版??
這樣說未免小看金老了,金老真是如此在乎讀者壓力嗎?
閣下的邏輯在於
原本就設定天龍跟三部曲是無關聯的--->讀者不停追問降龍掌為何沒失傳
--->應讀者要求改變自己初衷--->改成28掌,被罵
金老有這麼無法理解嗎
1.這樣他不只笨(不懂的用<無關聯>來解決問題,反而多此一舉來修改)
2.他還委屈自己(改變自己的初衷)
3.他更連普通的常識都沒有(連白痴都知道改成廿八掌會被批)
結果他又笨又委屈自己更不曉得改成廿八掌會被罵
有這樣的作者嗎
合乎邏輯嗎
所以我認為
如果不是他本來就設定有相關聯
何必應讀者要求,他應讀者要求的前提是自己也同意
所以他是有一定的自主性的
他覺得該改成廿八掌...就是自主性的展現,即便被讀者嫌也不在乎
閣下又提到是否又有四版
姑且不論有沒有四版,若他因為大龍女,梅超風那邊的原因而改四版
這樣一來可把金老看小了(就算他愛錢,也不會沒自主性到這個地步)
PS:我覺得梅超風那邊改的極好
: : 為了合乎邏輯、使著作更加通順,
: : 作者要麼就刪去上面那一段再切割兩著作;
: : 要麼就將「修訂版」未盡完全的整合概念進一步修訂。
: : 作者顯然是走第二條路。
: : (從改王重陽的一陽指,就已經開始走這條路了。)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.44.254
※ 編輯: god2 來自: 210.58.44.254 (10/05 12:53)
※ 編輯: god2 來自: 210.58.44.254 (10/05 12:53)