※ 引述《fatedice (賭運女神我愛妳)》之銘言:
: ※ 引述《god2 (god2)》之銘言:
: : 言之也成理
: : 不過在下對舊版倚天的評語是:凹不過來
: : 新版則是凹的成功
: : 推薦大家可以去看新版
: 請教一下,目前金庸的版本好像有很多,據我所知倚天就有三版
: 最舊:張無忌有養一隻奇獸那版....在報紙上得知的訊息
: 遠流版:不知道有沒有說錯出版社,我指的是目前流通最廣的那版
: 最新版:就是金庸最近推出的版本,我是沒看過
: 不知道你說的是哪一版?
: 在這裡小批一下,我可以體會金庸身為作者,想把作品修改的完美無暇的想法,
: 只不過說真的,作品問世之後就像歷史一樣,修改太多總是有種...讓我覺得是另
: 一本小說。
什麼事情都要自己去親身體驗,開闊胸襟問問自己內心深處的看法
不要輕易的被外人所影響
也就是大家對於新版的看法,理應各有表述
不該出現<反對新版>,甚至<支持新版>吧
說句老實話,
金老都不要改?還是說,
金老很多地方都得改?
我看,每個人的評斷不一樣吧
這個答案該問施主你自己
金老這次的改版,
都很失策嗎?還是說金老這次改的,
舉雙手贊成,每個部份都改到一百分,非常完美?
我個人的看法是:對不起,每個修改的部分優劣不一
請把問題縮小,你要問的是哪個部份?
因為新版是個<很大的集合>
裡面有很多修訂的部份,怎能全盤都否定 或是 全盤都接受
如果那樣的話,我只能說未免太小看自己的觀感好惡了
而我認為新版倚天<跟這個討論串有關的地方>,<改的很好>
至於這個討論串在講啥,相信不必在下多說明囉
這<不代表我滿意其他部小說的修改>喔
像我就不滿意天龍八部段譽的更改(但先聲明喔,這是我的好惡...有其他的好惡請便)
討論就要理性與邏輯的探討
不要一口氣野心太大,什麼都要混在一起說
至於為什麼我滿意新版倚天的修改
很簡單
不管是初版,還是遠流版,是怎麼收尾的?
張無忌是怎麼不幹教主甚至皇帝的?朱元璋是怎麼冒出頭的?
誰滿意金老這樣凹的站出來....(我相信一定有人啦)
當你看到被迷暈與輕易中計那個橋段,
還能十分佩服金老的設計,而且沒有一點牽強
小弟在這裡三叩首,甘拜下風
我就是指這裡,而這個地方是百分百切合本討論串的
其餘根本討論串無關的地方,就免費唇舌了吧
至於最新版怎麼改的
我相信只要沒有成見讀者而言
倚天新版的處理絕對是比較好的選擇
至於有成見或是被媒體影響的讀者
那麼新版恐怕就...............
唉
可惜啊
--
沒有耶穌基督,
沒有真神阿拉,
沒有如來佛祖.....
因為,
他們是我的傑作.....
更遺憾的是:你們卻是他們的傑作
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
※ 編輯: god2 來自: 140.112.7.59 (02/09 23:01)