我們看張谷的古典小說,已經介紹過張谷筆下的「大刀王五」、「劍娥」以及
「大江八俠」這些傳奇人物,在系列七本當中,菁華似乎已盡出。然而,張谷的
古典俠情還有幾則故事是較不為人所知可是仍然看頭的,在本文當中筆者將之歸
納為「江湖奇俠」一併討論。採「江湖奇俠」四字主要是向武俠小說大宗師「平
江不肖生」的《江湖奇俠傳》行禮致敬。
以下正文開始。
其之一〈白蘭花〉
內容簡介
嶺南奇俠白蘭花,一不是姓白二不是女兒身,只因盜取不義之財後總喜歡留下
一支白色蘭花做為標記,是以教世人稱為「白蘭花」。
本篇故事是「張谷古典小說系列」開卷首篇,藉由北海蘇超之口來帶我們認識
這位,活躍於清朝時期,兩廣地區,劫富濟貧俠名留香的「奇俠白蘭花」。
重點分析
〈白蘭花〉的敘事手法並不特殊,是張谷慣用伎倆。先安排一個穿針引線人
「北海蘇超」造訪周海門員外府邸,再藉由蘇超之口帶出白蘭花的傳奇故事。張
谷於本篇故事使用的手法乃是「挖雲補月法」,蘇超拜訪周海門只是個幌子,故
事的重點乃在於蘇超補述之事。
〈白蘭花〉敘事手法雖然普普通通,內容卻是豐富紮實,並且影響深遠。簡單
來講吧,「奇俠白蘭花」稍稍改頭換面,也就成了古龍筆下的「盜帥楚留香」。
怎麼說呢?請看以下比較:
白蘭花每在做案之後,總留下一支「白蘭花」。
楚留香在做案之後,總「留」下一支「鬱金香」。
白蘭花是有名的俠盜,楚留香更直接授以「盜帥」之名。
更進一步講,白蘭花的人生際遇,套用在楚留香身上也似無不可:他本是富家
子弟,自幼好武,得到高人指點,入山修行,藝成下山修積外功,而後回山修成
正果……。我總感覺古龍在《楚留香傳奇》留白的地方,在張谷這篇〈白蘭花〉
可以完全得到解答。對於《楚留香傳奇》意猶未盡的讀者,何妨也回頭來看看張
谷這篇〈白蘭花〉呢?
卷末小札
古龍小說雖然號稱「新派」,其實卻是從傳統出發,只是古龍集東西之長處冶
於一爐,外表看起來倒不是那麼土生土長。盜帥楚留香的人物設定,之前認為是
綜合了好萊塢電影「第七號情報員(007)」和法國的紳士怪盜「亞森.羅蘋」
共冶一爐,感覺挺像是洋戲土唱。而今看了〈白蘭花〉才知道古龍仍然是從傳統
出發。
--
欹器工作室-我思,故我在 ~ http://pro.dodomei.net
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫61-62-109-169-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海