※ 引述《gred121 (自由行星同盟楊威利元帥)》之銘言:
: ※ 引述《wfelix (青雲)》之銘言:
: : 補充一點,遠景版和遠流版內容完全一樣
: : 最早的遠流版(黃皮山水畫那版),扉頁就是遠景版的封面
: : 兩者最大差異只在於其中兩部書名不同
: : 遠景版:大漠英雄傳 遠流版:射雕英雄傳
: : 遠景版:書劍江山 遠流版:書劍恩仇錄
: : 遠景版是金庸小說解禁後在台發行的第一個版本
: : 但當初不知為何原因,原本要全部解禁
: : 最後射鵰和書劍這兩部還是列為禁書
: 我只知道"大漠英雄傳"是因為跟毛澤東一首詞有關
毛澤東的《沁園春》一詞中,曾寫道:
「北國風光,千里冰封,萬里雪飄。
望長城內外,惟餘莽莽。大河上下,頓失滔滔。
山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。
須晴日,看紅妝素裹,分外妖嬈。
江山如此多嬌,引無數英雄競折腰。
惜秦皇漢武,略輸文采﹔唐宗宋祖,稍遜風騷。
一代天驕,成吉思汗,只識彎弓射大鵰。
俱往矣,數風流人物,還看今朝。」
不過,話說回來,那也未必是老毛自己的創作。
(參考:http://www.xinguangming.org/newscontent.asp?ID=4773)
: 在當時那個時代 你也知道的
: 馬克吐溫都會被說是馬克思的弟弟
但,真的太像了。
又是「英雄」,又是「射鵰」。
結果,被定義為:為匪宣傳!XD
: "台灣武俠小說發展史"中
: 似乎將金老在台灣的成就解讀為政府有意操做?
越禁越發?
: : 於是書商改個書名後上市
: : 後來遠流拿到版權之後,才又爭取把這兩部復回原名
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.79.160.69