※ 引述《LILEE (衰神快走啦~~~)》之銘言：
: ※ 引述《LeeFun@kkcity.com.tw ( )》之銘言：
: : 電視劇和電影都是一個叫做王晶的怪叔叔惡搞的唷～
: : 不要當真，
: : 鹿鼎記找不到龍兒這兩個字的唷！
: ~~~~
: 這個角色
: 應該是說電視劇版和電影版將小說中的蘇荃和毛東珠這兩個混合的產物吧
: 話說有些電視劇版和電影版很喜歡這樣搞原作中的人物
: 據我所知的
: 徐克拍製的電影"七劍"的"武元英(女)"是將小說中的"武元英(男)"和"武瓊瑤(女)"合併
: ---
: 這個版本 改編的很多 聽說比原作還怪 我是有一次無意看到訪問徐克的部分提到這段
: 我是沒興趣去看這版本的七劍
: 當然也有些電視劇版和電影版會將原作小說中的單一人物分離成兩個角色
其實 不一定所有改編電影或是電視劇都不好看
我覺得徐克的七劍下天山 改編許多 幾乎整部戲只有拿名字出來用
還有其中一些的三角關係雷同
但是我看了連續劇後 感覺劇中對人物性格和感情的刻畫 比書裡面更細膩
看那部劇的時候 有看另外一本小說的感覺 我是覺得還不賴
他出下部 我應該還是會看
我比較不喜歡的是 內容大部分照著原著走 但是又改的似是而非亂七八糟
有點像是小時候抄人家的作業 怕被抓到故意某些地方不抄或是某些地方寫錯一樣
完全沒有自己的內涵可言
要嘛就全抄 要馬就全改 看不慣一些似是而非的電影電視
之前我似乎也寫過類似的文章
像是 許冠傑的笑傲江湖還有林青霞的東方不敗就還不賴
許冠傑的令狐沖 感覺比正牌令狐沖更瀟灑
李連杰的倚天屠龍記就不敢恭維了 就是似是而非的作品
電影惡搞類的 東成西就 周星馳之鹿鼎記系列 這就不在好與不好的評論中
反正就是拿來笑笑的
另外一部 東邪西毒 我沒看過 聽說還不錯 所以我也不下定論
突然想起劉德華演的決戰紫禁之顛
當時我還沒看過陸小鳳 所以當下看沒啥感覺
只是覺得對劇中改名字後的陸小鳳 龍龍九 覺得非常有趣
不過很久沒看這部片子了 似乎跟原著也是那種似是而非的作品
因為片子內容忘的差不多
--
http://www.wretch.cc/album/ilas
在孤單中跳舞 在黑夜中漫步 在自由中努力告訴自己不辛苦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.2.233