※ 引述《tonyhsie (一筆揮毫天下定)》之銘言：
: ※ 引述《wfelix (青雲)》之銘言：
: : 有什麼憑證可以證明明朝人提到自己的開朝皇帝
: : 不會直呼明朝開國皇帝朱元璋？
: 明朝人稱呼自己朝代 應該是叫本朝 大明
: 不會直呼明朝
是麼？我以為那是不同的朝代背景。
（武林在民族主義興盛下所產生的稱謂）
宋朝是針對外族，
就是自己罵宋朝君臣OK，但對外仍然擁護自己的王朝（自稱「大宋」）。
清朝也是針對外族，
就是自己埋怨、難過明末昏君，但對外仍然擁護此王朝（復我「大明」）。
所以說，我認為「大宋」、「大明」那是有針對敵方政權的說法。
至少，丘處機也是喊著「宋朝」云云……啊！
: 也不會直呼皇帝名諱 甚至原本名字有同字 都還得改掉
儘管宋朝武林人士民族主義興盛（宋被異族給壓制），然而也都可以批評國朝君主！
明朝皇帝的整體政績更差，搞到流民飢荒內部叛亂了，對國朝君主的敬意有減無增。
我不明白，明朝人為何「不可能」直呼其名？
: : 何況那些人武林人士向來看不起官府
: : 稱呼時不見得多尊敬
: 如果是這樣想當然爾的推論 說服力就薄弱了些
^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^
: 除非要造反 不然一般人不會沒事找事
: 而且這種避諱根本已經是古代人生活中的一種習慣了 刻意改口 更為奇怪
從作者書中，
我可以觀察到Ｗ版友所表達的，武林人士自稱其王朝國君時不見得多尊敬！
畢竟，作者寫的是虛擬的「武俠社會」！
我相信您所謂的「避諱」，也許在古代人生活中存在，
但吾人判斷「武林人士」的說法時，也許就未必是「想當然如此」了……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.79.160.69