※ 引述《m91710013 (阿苦)》之銘言：
: ※ 引述《san70168 (玉笛誰家聽落梅好吃耶!!)》之銘言：
: : 每修練此功一次就如同玉石焚身般的受到七種傷害所痛苦...
: : 七傷好像是內傷,麻痺,混亂,封穴,流血,中毒,及血氣失調吧?
: : 有說錯請修正....
: 以上有錯誤
: 七傷是指五臟 心肝脾胃腎
: 加陰陽二氣
: 五臟中沒有包括腦..
: 所以應該是因為陰陽二氣平衡(現今醫學觀點來看或許是內分泌系統)的破壞..
: 造成類似躁鬱症的精神疾病..
中醫的五臟是一種功能性的名詞,精神主要包含在心裡面
會搞錯是因為古早的翻譯問題
中醫的五臟跟西醫的器官沒有完全成等號
心≠Heart
肝≠Liver
脾≠Spleen
肺≠Lung
腎≠Kidney
以現代醫學的器官去應對中醫學說的五臟就會發生這一類誤差問題
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.65.194