作者sinshow (阿信)
看板firsttime
標題[閒聊] 第一次在日本被外國人問路
時間Sat Feb 20 23:29:17 2010
今天早上要去逛街的時候
正在車站等車來
有一個外國男子 跟我問路
他不是金髮碧眼帥哥
比較像斯里蘭卡那邊的人
拿著一張紙 問我怎麼到那邊
滿滿的英文 我是台灣人 我人在日本 只會英文的外國人問路
我英文只會問好 日文有過二級還算可以 最好的是台語吧
所以我就帶著他去問站務員 還在不同站問不同人
只因為我要站務員幫我寫漢字的站名 我會比較好帶他去
所以站務員用日文跟我講 我再翻成英文跟他講
累死我了
不過最後還是順利送他去坐車了
希望他今天有在異國感受到同是外國人的我 一點小小的溫暖
現在想想 我的英文真好笑 我叫他跟著我走
我說 come with me
他一臉疑惑
哈哈 但我覺得沒錯啊
--
如果能變瘦 世界就會變寬了
我的美妝部落格
http://blog.pixnet.net/sinshow
歡迎光臨,其實我是賣冰小弟‧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.17.9.34
→ webconan:come with me...應該是follow moe吧?? 02/25 13:28
→ webconan: me 打太快...||| 02/25 13:28