推 peacemay:謝謝翻譯! 大家太久(?)沒吃到日本料理了ww 03/06 00:35
→ mindytsai:謝謝大大的翻譯~~:) 03/07 12:15
推 harukay08:感謝翻譯!! 03/07 20:02
(原文)
コンバンハ！labo木デス！
本日無事に台湾から日本に帰国したメンバー！
元気サンは「寿司が食べたい」と日本につく前からずっと言ってオリマシタ！
なんだかんだで今日は皆日本食を食べてるのデハナイデショウカ？
(以下簡單翻譯有錯請指正)
晚安我是labo木!
今天大家都平安無事地回到了日本!
元氣在飛抵日本之前一直念說「好想吃壽司」
感覺大家今天都會吃日本料理?
--------------------------------------------
元氣.........你是鳳梨酥吃太多了嗎XDDD
題外話，好羨慕今天有去送機的人噢
人在辦公室心都飛到機場了....QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.66.154.238