[心得] 語言交換心得

[babbitt1007 (killer)]

前一個月找到語言交換對象
對方是在台灣讀博士班兼英語老師
並且有客家籍當護士的女朋友
恩...這樣子很安全

前一兩堂課他很認真的上課
會發問
也很努力的唸讀課文讓我糾正發音
看他這樣子
我也就跑圖書館找了很多資料
幫他借了幾本書
(因為他原先那本學習中文書是加拿大朋友留給他
 然後又是中文簡體字    使用拼音沒有注音符號)
覺得他是一個還蠻認真的交換對象
因為第一次上課時  他跟我抱怨他女朋友都不想交他中文
所以他才想找交換對象
說實在的
他的發音還蠻標準的

-------------------以上是稱讚的話.....................

當我們邁入第五六堂時
他的另一個朋友也想要學中文
不過他提供的語言不是英文
........是阿拉伯話
目前我沒有打算要學阿
於是在第五堂課時一次交兩個人
沒想到從那一堂課開始
原先那個伙伴開始不正經
一直跟他朋友提到性
用阿拉伯語講女生的性器官
還教我男生的生殖器官很小的俗稱.......
然後又是看電視  又是聊天  又是八卦
讓我有點生氣是最近的事

------------------最近事----------------------
最近開始每天都下雨
可是他卻出奇的勤勞想要上中文課
於是都上線敲我
希望可以學中文
我就看在他很努力的份上
我就騎著腳踏車  穿著厚重又悶又熱的雨衣
去教他中文
沒想到去了那邊  XD
我竟然陪他看慾望城市...一連看了三個小時電視
最後我要離開的時候
他說  謝謝你今天來這裡玩....= =
(浪費我的三小時  我一定是被鬼打到  不然怎麼會坐著跟他看電視看三小時)

再下來的一堂課
他要求可不可以再找我另一位女性朋友交換語言
因為我總不可能一次教兩個吧(他跟他的朋友)
好吧...這個理由似乎可以接受
於是我拉了我的室友
真的  他變乖了  又開始很認真的學中文
(我只能去跟阿拉伯人交煥語言...= =誰知道我不想學阿拉伯話阿~)
他那天又變的很乖很穩重了
對我朋友不懂的地方百般解釋
我朋友因為第一次交換語言
緊張的忘記很多單字跟對話
他都很耐心的聽完我朋友的支支烏烏
(想到他對我的態度....我都還沒講完就給我去看電視....)
當我教阿拉伯人中文到一半時
又出現一個約旦人...= =
他也想學中文(不過他已經有底子了)
最初的那個夥伴說"你還要再找另一個女生喔  總共三個"
= =""(瞬間覺得我是老鴇...)


經過這次  大概也不想找語言交換了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.126.41.170
推 lilybelle:台灣男生本來就好ㄚ,我是外僑,男友是本뀠
→ lilybelle:國
推 gervasekgb:我只能說你很大膽...直接殺去他家...
→ gervasekgb:他跟你一起看satc沒怎樣~是該高興吧!
→ gervasekgb:鄉民們~你們說是不是啊~囧rz~
→ gervasekgb:不過好在沒事~不然我責任就大了...
→ gervasekgb:當初好像是我交你如何po文章的喔!!!
推 HSNUmad:原PO挺熱心的 也挺單純的......
推 LEELEE:問題：語言交換是以異性為前提喔
推 gervasekgb:回樓上-個人心態問題，純粹想LE的話，
→ gervasekgb:同性異性都沒問題。但若想藉此發展異國
→ gervasekgb:戀曲或是ONS，那麼當然就有人只找異性!
推 babbitt1007:沒錯呀~純粹個人心態問題...
→ babbitt1007:當初要LE時  也是讓男朋友知道阿
→ babbitt1007:只是想要LE的外國女生少的可憐
推 lovepuma:公佈名字!!!
※ 編輯: babbitt1007     來自: 123.204.65.13        (08/01 14:13)
※ 編輯: babbitt1007     來自: 123.204.65.13        (08/01 14:14)
※ 編輯: babbitt1007     來自: 123.204.65.13        (08/01 14:14)
※ 編輯: babbitt1007     來自: 123.204.65.13        (08/01 14:16)