[美加] 今天跟我朋友講話

[logologo (TONY型的)]

※ [本文轉錄自 CultureShock 看板]

作者: logologo (TONY型的) 看板: CultureShock
標題: [美加] 今天跟我朋友講話
時間: Thu Oct 26 19:18:05 2006


我問他西方人的審美觀是不是跟我們亞洲人不一樣

然後他突然很激動的問我是不是一個serious的女生

我不太懂他所謂Serious的意思　所以我說我不是

然後他又很激動的問我覺得他serious嗎?

我就說不是　然後他就更激動了

後來我想到　他是問我覺不覺的他是一個featherhead

然後我就更改我的答案　不過看他很激動的樣子

我就說take it easy  我說我是一格外國人　不是native speaker as u

叫他不要激動　我說我很喜歡他的人格　不覺得他很輕浮　他才好一點

嗯　新了解一個單字了....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.230.214

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.230.214
推 longan:不過我看不懂你po的意思
推 logologo:嗯　文筆不好　＞＜”
→ leiby:你是一格外國人,我是兩格台灣人
→ BeautyEgg:lol 樓上
→ fffooo:所以說原po中文和英文都不好?
推 jgtc:我還以為是我中文太差看不懂
推 logologo:哈　好丟臉　我又重打了一篇