→ missingyu:感謝你的好提議~^^我覺得也不錯唷 219.91.77.155 01/17 22:06
※ 引述《missingyu (看看)》之銘言：
: 最近要到墨西哥寄宿家庭
: 因為正逢中國農曆年期間
: 想包紅包給父母(因為他們不收食宿費)
: 不知道該怎麼解釋中國的新年跟紅包的意義
: 有沒有人知道包紅包在墨西哥有沒有禁忌呢?
: 或是有沒有懂西文的外國人可以告訴我該怎麼解釋
: 收紅包是孩子的心意，祝福父母平安長壽之類的
個人的困擾是金額拿捏
金額"少" 自己的雙親也會快樂接受
但寄宿家庭能否體會您的用意並不知道
金額多 明明都不收食宿費
這筆錢會不會反倒令他們煩惱
所以
或者 包新台幣 紅色五百元 喜氣洋洋
或者 應景的中國食物點心 瓜籽 桂圓 迪化街的乾貨
如果您還在台灣 應該有很多方便的選擇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.20.35