作者usagirl (血拼女子在米國)
看板foreigner
標題Re: 英文很遜然後跟外國人講話會被笑嗎?
時間Sat Feb 17 12:08:21 2007
※ 引述《HoJinChang (蒜頭鼻)》之銘言:
: 那板上有個le開頭的板友每次發文都用英文怎辦?? 一開始大家以為他在國外所以不方便打
: 中文, 可是後來發現他回國了之後還是這樣打通篇英文的文章, 這種感覺很詭異.
: 不過通篇英文應該至少比中英夾雜好那麼一點點.
: ie. You know我不like那種fu 囧rz
大家有無碰過哪種在語言學校唸個兩年,18歲才去的
回台之後聲稱中文忘了怎麼說
然後講中文都怪腔怪調好像外國人講中文一樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.34.124.11
推 johnny739:回來個一陣子就會回復了 XD140.119.194.152 02/18 13:43
→ lovewindgod:整個好好笑... 61.230.102.142 02/18 17:32
→ lovewindgod:推"You know我不like那種fu"XD 61.230.102.142 02/18 17:32