[討論] 令人苦惱的名字

[saky (eva)]

因為職業的關係阿
我比較常遇到回教國家的外國人
他們的國民名字大多是穆函默德、阿里、阿哈瑪、馬哈里之類的名字
不過我到現在為止還沒見識過回教女人的大名
或許是因為他們回教的女生是不出來拋頭露面工作的

於是重複性這麼高的名字中
我除了要背他們的姓名之外，還要熟記公司名稱。
卻也常出很多笑話。
例如說公司名字和老闆名字弄混淆之類的。
偏偏我又沒有任何阿文的底子。

畢竟弄錯人家的名字真的是一種很不尊敬的行為。哀哀～

--
開窗戶時總有開冷凍櫃的錯覺.....冷阿...

http://www.wretch.cc/blog/qos0815

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.121.227.48
推 AniSll:CNN有的時候會訪問回教女生
推 AniSll:所以會看得到她們的名字
→ AniSll:但你真是辛苦了
推 AniSll:還要背很多名字   XD
→ babbitt1007:其實有時後叫外國人的名字發音很困擾
→ babbitt1007:一樣拉丁字母卻不同發音
→ babbitt1007:德文法文義大利文名字
→ babbitt1007:都不知道該怎麼叫.....
推 sophia77814:我有阿文名字..
推 farasha:我大學唸阿拉伯文 我也建議原PO去學基礎
→ farasha:阿語 這樣對你來說會比較清楚
→ mactaylor:我覺得阿文很有趣 正在學習中