Re: [ＬＥ] 語言交換 用中文換英文對話

[paralupi (Champs-Elysees)]

Excuse me that I can't help to correct your english writing below.
Also I suggest you taking lesson as needed.

※ 引述《iebonso (阿寶)》之銘言：
: 欲交換之語言：中文      Chinese
: 希望對方可交換之語言：英文  English  talking
: 簡述自己之語言背景及程度： I got the TOEIC test about 525 grade , listening
: and talking are soso. But the normal talking is ok and I can get understand
: what you said.

 --> My TOEIC test result is 525 in grade. My listening and talking skill in
  English are fair enough to understand in normal conversation.

: 是否限定特殊學識背景者交換（如醫學、金融等領域，若是，請說明）：
: 可語言交換之地點：公館
: 其他說明：
: I am the student in Taipei, studying the management in Taiwan university and
: science and technology who is master degree.

  --> I'm studying master program in Taiwan University and major in two field
  as Management, and Sicence and Technology.

: The only thing that I want is exchange the language.
: practicing talking and commuication is fit to me.

 * 1) language can't be exchanged.
   2) "is fit to me"? --> "is good/fine to me"
   3) "talking and communication" --> same thing

  --> My concern is to improve English skill. Practicing on
  pronounciation and living conversation are also fine to  me.


: If you want to improve the reading, you can also take the book
: and I can teach you how to pronounce it and make the sentence.

 * reading=/=pronouncing
   Reading is about using eyes to read and understand by mind.
   Pronounciation is about read and speak it out.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.105.80.171
推 juhaan:It should be "I suggest you TAKE.
推 asuade:我笑了 XD
推 sarada:只能說這篇矯正有點幫倒忙.....
→ sarada:fine FOR me
推 qip:understand只能用do不能用can,我外國朋友說的
→ qip:不加do的時候就說I understand就好