http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/5582978.shtml
好好說再見 「時喪雜誌」廣徵活人遺照
【聯合報╱記者李威儀／台北報導】 2010.05.07 02:46 am
台灣藝術大學學生畢展製作「時喪誌」，仿雜誌風格，要讓殯葬也趕上流行。
圖／楊佳霖提供
「徵求遺照！」台灣藝術大學畢業展作品探觸死亡禁忌，向活人徵求「遺照」，收錄在「
時喪誌」中，並自辦「生前告別式」，希望讓大眾以平常心面對死亡。
「白包該包多少？」、「何謂做七、滿七？」翻開這本「時喪雜誌」，不但有著各種葬儀
習俗的說文解字，還有以時尚雜誌風格設計的「葬禮穿著」教戰守則、拜拜用的紙紮iPod
商品型錄，以及喪禮流程的大富翁遊戲，台藝大視覺傳達設計系學生楊佳霖、張筱佩的作
品以黑色幽默，反映出傳統葬儀的種種弔詭。
台灣藝術大學學生畢展製作「時喪誌」，並自辦生前告別式，挑戰傳統忌諱。
圖／張筱佩提供
她們並向活人徵求遺照，希望大家能交出「為自己的Happy Ending所準備的相片」。結果
不但收到社會人士與學生的搞怪表情照、沙龍照、證件照、兒時照，還有寵物照。楊佳霖
說，「從照片中可以了解每個人對自己遺照的想像，也希望大家不要再怕談論這個議題。
」
她說，自己過去參加告別式的經驗並不好，不但有各種習俗限制，連亡者遺像表情都很僵
硬，「這真的是人們身後所希望的嗎？」她們希望能跳脫傳統，重新檢視喪葬、面對死亡
。
為了身體力行，兩人日前還各自辦了一場「生前告別式」邀請好友出席，「結果有朋友以
為我真的快走了」，張筱佩笑說。她選擇讓好友穿她衣櫃裡的衣服，使每個人看起都像她
，並指定大家唱她喜歡的歌，「希望來告別式的大家都能有一部分的我」，結果朋友因太
投入還哭了。楊佳霖則舉辦火鍋派對，「希望大家因為吃而忘了主角，淡忘我，回歸日常
生活」。
不過挑戰禁忌並不容易，楊佳霖說，父親對這件作品主題就很感冒，認為「怎麼會有人想
看這種東西」，倒是母親交了「照片」表達支持。張筱佩則笑說，「長輩比較傳統，怕觸
霉頭，所以還是不和媽媽說比較好。」
【2010/05/07 聯合報】
http://www.nownews.com/2010/05/07/327-2600612.htm
台藝大生挑戰禁忌 時「喪」雜誌廣徵「活人遺照」(2010/05/07 15:02)
生活中心／台北報導
許多人參加告別式的經驗並不是太好，因此台灣藝術大學畢業展作品探觸死亡禁忌，有同
學就突發奇想向活人徵求「遺照」，收錄在《時喪誌》中，並自辦生前告別式，希望用黑
色幽默讓大眾以平常心面對死亡。
「筱佩其實是一個非常愛哭的人…」告別式上播著影片，好友們哼唱著死者生前最愛的歌
曲，有人還忍不住哀傷落淚。不過，搞了半天送的竟然是活人，這是一場生前告別式。台
藝大學生張筱佩說：「我其實不是很喜歡告別式的氣氛，就覺得如果我過世的話，其實我
看不到來的人的表情，或是說聽不到他們講話，所以我會有這個構想。」
畢業展作品挑戰禁忌，台藝大學生希望大眾以平常心面對死亡，有人還突發奇想向活人廣
徵「遺照」，結果收到畫鬍子搞怪做鬼臉的，還有嬰兒照、沙龍照及證件照等，完全跳脫
傳統死板的印象。另外，他們也製作了「時喪雜誌」，白包該怎麼包、告別式衣服要怎麼
穿都有解說。
而不同於張筱佩，台藝大學生楊佳霖怕自己的告別式太哀傷，則是請好友一起吃火鍋。楊
佳霖指出：「我的告別式，我比較希望說大家就是吃吃吃，然後可能就忘記有我這個人。
」(新聞來源：東森新聞記者楊淑芃、王鴻年)
※ 編輯: CherryVoe 來自: 218.160.179.63 (05/09 10:35)