[新聞] 110209 Sulli表示："瑜鹵允浩對f(x)成員有差別待遇"

[ji394rain (納豆)]

Sulli表示："瑜鹵允浩對f(x)成員有差別待遇"

http://tinyurl.com/4whzo63

女子組合f(x)的Sulli揭露了自己因為東方神起瑜鹵允浩感到難過的事情。

f(x)的Sulli, Krystal, Luna，東方神起的瑜鹵允浩,最強昌珉,SHINee的溫流共同出演了
最近KBS2'Happy Together Season 3'的錄影。

這天MC柳在石向雪莉提出了'有只有兩個人在一起時會感到尷尬的人嗎？"這樣的問題，使
得被指名的瑜鹵允浩十分堂皇。
Sulli表示："平常瑜鹵允浩對待f(x)的其他成員時都會'我們可愛的Luna 哈囉!' '越看越
有魅力的Krystal 哈囉!'這樣十分熱情的打招呼，相反的對雪莉則是'Sulli Hello!'敷衍
過去的招呼，而感到有點難過。"

聽完Sulli的話之後，瑜鹵允浩堂皇的說：' f(x)的成員當中，我覺得我跟雪莉是認識最久
、也是說過最多話的人，我不知道雪莉是這樣想的。'，有鑑於此，一起出演的溫流為了使
兩人和好，試圖要兩人來一下三秒眼神交換，使得澡堂馬上笑成一片。

另外，一起出席的f(x)成員Krystal也表示和最強昌珉十分尷尬而令人矚目。2/10 晚上11
點15分(韓國時間)放送。

fr http://tinyurl.com/4ryoq9d
pttfx/ji394rain

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.133.37
推 ivy77814:這集感覺會很好笑XDDD 謝謝翻譯!
推 jowesley:感謝納豆的翻譯!! 這極真的會好笑到爆!! 完全期待!!
※ 編輯: ji394rain       來自: 140.119.133.37       (02/09 18:31)
推 sxk2135:.........哭哭 我也剛翻完 OTZ
推 ivy77814:我剛剛也差點翻這篇哈哈
推 Leanneyu:可以借轉到神起板嗎? 謝謝!!
→ ji394rain:好，可以。
推 heygirlz:謝謝納豆跟Serena的翻譯  超期待這集的XDD
推 kandu:感謝翻譯!! 期待這集 師兄妹第一次一起上綜藝節目
推 persepolis:感謝納豆//// 期待節目!!!!
推 jowesley:Serena拍拍~~
推 joantas2005:好期待這集喔~ 謝納豆翻譯~
推 OhShark:哈哈哈!我突然想到一張雪莉很小在切蛋糕、然後允浩已經出
→ OhShark:道在旁邊陪伴的畫面，兩人真的認識很久了耶!!
推 fyellow:謝謝翻譯///// 超級期待這集的 一定很精采!!!
推 judy32032:那張我也有印象耶哈 那是sm十週年的酒會的樣子
→ judy32032:雪莉那時還是小女孩//////
推 akak1798:雪莉阿 hello~
推 marciawu:好期待這集唷!原來雪莉也會吃醋XD
推 reirei0916:我一定要鎖定這集XDDDD   感謝翻譯!!!