推 s851959:臺吉的確是太子的變音變字，如福晉從夫人來一般210.192.176.247 05/25
推 springt:睿王妃的名字 樸月書中為百靈 140.109.6.66 06/01
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.120.235
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: sihime (Sihime) 看板: Gossiping
標題: Re: 我也來問清朝皇帝的八卦
時間: Wed May 25 00:34:00 2005
※ 引述《vivianchen (紅梅)》之銘言：
: 這邊我聽說過一個原因，
: 因為邊疆民族的女子通常比較少，
: 不是每一人都能結婚生子，繁衍不易；
: 所以妻子如衣服是為了延續下一代的制宜之計．
: 可是我聽說過的八卦不太一樣，
: 包括康熙跟姑母亂倫，多爾袞的老婆是大玉兒的妹妹，
: 孝莊皇后親自用美人計去招降明降洪承疇...
: 等等等
睿王妃不算是孝莊的妹妹
頂多算遠親
就莊妃美人計降洪
我不認為皇太極會真讓洪"吃到"
這樣子的話 他豈不是賠了夫人又折兵??
動用到後宮招降 傳出去一定會是醜事一樁
如果真讓洪承疇"吃到"莊妃
皇太極一世英明不就毀於一旦?!
順帶一提
皇太極之名 在蒙語中視"皇臺吉"
"臺吉"是蒙古貴族中 有資格繼承父業的阿哥(?)
換做漢語有"太子"之意
不過就滿語來說 是"聰明睿智"之意
多爾袞 滿語意"聰明伶俐的獾子"
樸月的書中
孝端名"鳳凰"(本名哲哲)
宸妃名"彩虹"(本名海蘭珠)
孝莊名"玉兒"(本名布木布泰)
睿王妃綽號小玉兒 其名已忘(該打)
肅王妃名"芙蓉"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.120.235