Re: [轉錄]孔子的八卦

[sihime (我喜歡歷史激盪的感覺)]

作者: kittyman (I Hate Kitty) 看板: Gossiping
標題: Re: 有沒有孔子的八卦
時間: Sun Feb 27 00:07:49 2005

※ 引述《nightguest (夜之訪客)》之銘言：
: 他真的如歷史上所記載
: 是那麼清高的至聖先師嗎
: 還是有不為人知的小缺點

其實如果有的話也不用太驚訝啦
孔子的學生子夏也都說過
大德不逾矩
小德出入可以
孔子自己也說啦
君子之過也如日月之食焉
所以至聖先師犯錯也是會的嘛！

不過我最無法認同孔子的一件事情是
當沒有任何積蓄的顏回早逝後
顏回的父母來拜見孔子
希望孔子能把車賣掉幫顏回添一個外棺
這位山東猛男不客氣地跟顏爸顏媽說
「你給我聽好！
  我是貴族ㄝ
  出門怎麼可以沒有車呢？
  我兒子小魚而死的時候也沒有外棺
  我怎麼可能因為你的兒子沒有外棺所以就把車賣掉呢？」

當然
這則對話絕對不可能出現在中國文化基本教材當中

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.214.200
推 headnobig:我覺得以前教科書很多都亂翻譯!
→ headnobig:硬是要翻成好的!
→ headnobig:其實很多 孔子講的話根本就超偏剖的!
推 ping364036:推樓上  我也這麼覺得 死老頭
推 zyd:孔子還好啦   孟子才機車吧 愛硬凹  講話又臭又長
→ headnobig:那個魏王根本是智障 愛跟孟子聊天!
→ headnobig:他只講一句 孟子就講了十多句!
推 klina:兩隻都很機車  看不起女人還講一些自以為是的話
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 192.192.120.235
推 hahano:推一下..
→ frommetou:這篇經典