※ 引述《ladyluck (They call you lady luck)》之銘言：
: ※ 引述《salome (salome)》之銘言：
: : 我的意思是說，按照唐代的規矩，本來就是全家女傭不管正職是作什麼，
: : 都自動有跟男主人陪睡的份。
: 我沒有不同意你這個說法，唐朝也許是這樣，
: 而日本平安時代天皇本來就可以睡後宮嬪妃外的女人。
: 我只是說你對「更衣」這個職位的解釋有些小偏差。
: 更衣不是做換衣服打雜這種字面上的解釋出來的「女傭」工作，
: 更衣是日本天皇後宮編制內的正式小妾。
: 小妾陪老爺睡，婢女也會陪老爺睡，
: 但小妾跟婢女的地位還是不太一樣的吧。
恩，是我糊塗了，確實尚侍、典侍、掌侍、命婦這四級是女性員工，
是也可以睡但是另外有工作的。
順便問一下，天皇如果下臺，女性員工可以留任，皇后可以去念佛變成女院，
小妾們要怎麼打發啊？
: : 我在哪邊看到過，平安朝時正妻和老公本來就不住一起的。
: : 婚後妻子仍然住娘家，老公三不五時去問候一下而已。
: : 古代的婚姻制度可能和我們現在習慣的完全不一樣...
: 平安朝是訪妻制，婚後女兒還是住娘家，
: 老公是要去老婆娘家看老婆的。
: 但是幾年以後也是會接回家的，
: 像源氏就建了六條邸把大大小小老婆情人接回家了。
仍然是住在不同棟，而且看來走路還要走幾分鐘才到。
紫夫人沒有娘家，一定得住源氏的房子。
明石也是類似，娘家窮又住得遠。
真的算是接回家的，是下嫁的公主吧...
好像也是無處棲身才住他家的，爸爸搬去佛堂了不方便養個性奇怪的女兒..。
花散里跟源氏的關係，比較像是幫他養小孩的媽媽，沒有太多夫妻關係。
到底以上哪個女人比較接近平安時代的正妻生活？
撇開早就死掉的葵之上無緣去住六條，我覺得六條接近於紅樓夢的大觀園，
可能是夢想的實現，但是不是當時的普遍狀態。
皇帝的老婆，秋好中宮，不是也住在六條？
--
Whoever fights monsters should see to it that in the process he does
not become a monster. And when you look long into the abyss, the abyss also
looks into you. --Nietzsche
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 12.208.5.136
※ 編輯: salome 來自: 12.208.5.136 (10/16 01:10)