Re: [問題] 中國文化對印度的影響?

[calebjael (calebjael)]

※ 引述《HeavenCry (小狗狗..台中)》之銘言：
: 中國文化 從各方面來說
: 受到印度文化的影響很深
: 由宗教而生的音樂 藝術 建築 文學 哲學 倫理 天文 政治等等方面
: 近乎全面且廣泛性的影響中國文化
: 很少聽說中國文化對印度文化產生什麼影響(就古文化而言)
: 但是 文化應該是雙向滲透的
: 卻很少聽到有人說中國文化對印度有什過什麼影響
: 難道數千年來 中國文化真的沒有影響過印度??
: 造成如此影響的 又可能會是如何的原因??

在古代很長的時間內﹐中國-印度之間的關系﹐有點象今天的美國-舊大陸的關系。

也就是說﹐印度長期提供的是各種不同的哲學流派和理論的完善﹐
但是這些是基於過去的完善﹐而非面對未來。
而中國則更多的是提供技術的革新。

這就象美國文化受歐洲影響很大﹐民主、分權等等都是歐洲傳來的﹐
而美國在自主選擇其中的一部分哲學流派的情況下﹐用技術革新來反過來影響世界。

對於美國來說﹐選擇了當初的選擇就夠了﹐其他什麼軍政府、執政府、內閣總理制、
君主立憲制、共產主義集體農莊﹐都形不成潮流。
中國也不過是選擇了印度的佛教並加以漢化﹐而沒有選擇印度的其他宗教哲學流派。

而中國的造紙、絲綢、漁網、瓷器、茶文化、改良過的音樂和樂器就跟今天美國的
電腦、網路、工業生產線等等一樣﹐影響了印度。

另外中國與印度文化影響的區別還有很多﹐一個是印度的影響比較有限定目標﹐
譬如說佛教的影響主要是東亞和東南亞﹐除此之外就沒有太大的影響了。

因此在談論到印度對世界的影響時﹐
更多的是談論到印度對特定區域（如中國）的影響。

而在談論到中國對世界的影響時﹐由於中國的影響跟今天美國的影響一樣﹐
是近似於全球化的影響（造紙、指南針的航海運用、火藥應用、印刷術等等）﹐
就不會特意去說這些東西對特定區域（如印度）的影響。

象我們今天﹐也不會特意去說電腦對台灣的日常生活各方面的影響﹐
但我們會說電腦對全世界很多方面都造成了影響﹐這個"全世界"﹐就包括了台灣。

另一個原因就是傳統的儒家文化沒有很強烈的擴張心和好武心。

如果儒文化象伊斯蘭文化那樣到印度征服一塊地建立王朝﹐
今天的印度也會有幾億人是拜孔子﹐恐怕巴基斯坦國就要改名叫華胥國了。XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 183.4.219.251
推 tofly:有道理這只能推了
噓 kuopohung:這篇甚至連杭丁頓的東西都沒看過，只是自己腦補而已
→ kuopohung:再者，儒家文化和美國文化本質就不同
→ kuopohung:儒家文化是內塌型的文化，週圍的文化會慢慢被儒家文化同
→ kuopohung:化，而且本身性質還是向外擴散
→ kuopohung:但美國文化是歐洲或者從思想淵源來說比較接近英國
→ kuopohung:繼承的是歐洲的某部分，或者說是歐洲文化的延伸
→ IBIZA:其實以文化慢慢被儒家文化同化這點來看
→ kuopohung:儒家文化從來就不是印度文化的延伸
→ IBIZA:美國也是如此...美國也是內化了許多不同文化
推 MJdavid:沒有很強烈的擴張心？是因地形的關係止於青、川、雲、貴吧
→ IBIZA:中國基本疆域確立之後, 對外擴張的企圖的確不高
→ PrinceBamboo:為什麼儒家文化只到越南 沒有延伸到更南邊
推 peterfood:因為越南不聽話
→ IBIZA:我想這跟儒家的華夷之辨的觀念有很大的影響
→ IBIZA:儒家不是宗教, 比較沒有排他性跟強行推廣的情況
→ IBIZA:中國以外的儒家文化圈國家大多是自願模仿的, 而非對外推廣
→ Lxr:http://youtu.be/lQTWtokeF5Q#t=5m35
→ Lxr:中國基本疆域確立之後，對外擴張的企圖的確不高，是有這種說法
→ Lxr:但我覺得這種說法似乎有點不太對勁~ 但又找不出哪裡不對勁...
→ rainmaker2:對外擴張成本太高 效益太低
推 GordonBrown:好文，謝謝分析。
→ PrinceBamboo:不對勁就在哪裡有所謂的基本疆域? 強就大弱就小啊
推 vesting:別這樣嘛... 1941只有南美有去殖民化
推 genewing:中國基本疆域確立後 剩下的只有沙漠 沙漠等著被征服
→ vesting:美國是吸收北墨西哥時產生南北戰爭...
→ Lxr:但如果已經濟上來說，中南美至今只有少數幾國去殖民化~
→ Lxr:      以
推 vesting:那只不過是小朋友還不太會理財 偶爾找叔叔幫忙罷了
→ Lxr:這讓我想到小時候父母總是說要替我們保管壓歲錢~ 結果...
推 waijr:對外擴張要看怎麼擴 你已經佔據大河平原地區 你會想往沙漠
→ waijr:大海擴張嗎? 賭命的事等沒路可走才會有人去走吧?
推 yester:基本疆域不就只是把固有領土換句話說
→ IBIZA:PrinceBamboo, 雖然強就大弱就小, 但是中國確實有基本疆域
→ IBIZA:像北宋就會想恢復燕雲, 明朝把蒙古人打出關外就退回來, 這
→ IBIZA:都是對於固有疆域的觀念發酵
→ IBIZA:genewing, 中國基本疆域以外的地方不全是沙漠, 中南半島
→ IBIZA:就是大片平原
推 deludedfool:吃下福建兩廣雲南都是要多年消化的
→ IBIZA:中國吃下福建跟兩廣有兩千年歷史了, 嶺南的經濟發展也是從唐
→ IBIZA:跟五代時就已規模, 那也超過一千年了..
推 HeavenCry:http://www.cndfilm.com/20110124/104164.shtml
→ HeavenCry:好向只有這邊稍微提到而已 沒有再深入的著墨了
→ ocean11:基本疆域這種東西只能騙騙小孩而已
→ IBIZA:基本疆域觀念是確實存在的東西, 騙甚麼小孩? 只是你不懂而以
推 killeryuan:不要再造謠了 疆域就是看你守住守不住 哪來的基不基本
推 yester:國家戰略需求要尋找防守邊界，哪來基本疆域...
推 midnightsnow:疆域何來基本可稱~  固有&基本不一樣吧~