作者yibing (佾冰)
看板gallantry
標題[閒聊] 張昭封門
時間Sat Dec 1 04:54:59 2012
張昭這人真有guts
大臣做到這種地步,真的很有風節氣骨了。
----------------
公孫淵遣校尉宿舒、郎中令孫綜奉表稱臣於吳;吳主大悅,為之大赦。
三月,吳主遣太常張彌、執金吾許晏、將軍賀達將兵萬人,金寶珍貨,九錫備物,乘海授
淵,封淵為燕王。
舉朝大臣自顧雍以下皆諫,以為「淵未可信而寵待太厚,但可遣吏兵護送舒、綜而已;」
吳主不聽。
張昭曰:「淵背魏懼討,遠來求援,非本志也。若淵改圖,欲自明於魏,兩使不反,不亦
取笑於天下乎!」
吳主反覆難昭,昭意彌切。
吳主不能堪,按劍而怒曰:「吳國士人入宮則拜孤,出宮則拜君,孤之敬君亦為至矣,而
數於衆中折孤,孤常恐失計。」
昭孰視吳主曰:「臣雖知言不用,每竭愚忠者,誠以太后臨崩,呼老臣於牀下,遺詔顧命
之言故在耳。」
因涕泣橫流;吳主擲刀於地,與之對泣。
然卒遣彌、晏往。
昭忿言之不用,稱疾不朝;吳主恨之,土塞其門,昭又於內以土封之。
(《資治通鑑》,卷72〈魏紀四〉,「明帝青龍二年」,頁2329。)
-----------------
公孫淵派遣校尉宿舒、郎中令孫綜攜帶表章赴吳稱臣,吳王非常高興,為此大赦天下。
三月,吳王派遺太常張彌、執金吾許晏、將軍賀達率領大軍萬人,攜帶金銀財寶、奇珍異
貸及九錫齊備,乘船渡海賞賜公孫淵,封公孫淵為燕王。
自顧雍以下的滿朝大臣都直言規勸,認為“公孫淵不可輕信,這樣做,對他的恩遇太厚了
,只要派遣官兵護送宿舒、孫綜就夠了。”
吳王不接受。
張昭說:“孫淵背叛魏國,害怕討伐,從遠地而來求援,絕不是他的本意。如果公孫淵改
變主意,打算自動向魏表明忠心,我們的兩位使節不能返回,不也讓天下人取笑嗎?”
吳王反復駁詰張昭,張昭越發堅持己見。
吳王不能忍受,按著佩劍惱怒地說:“吳國士族之人入宮則參拜我,出宮則參拜您,我敬
重您已經到了極點,而您屢次在大庭廣眾之下頂撞我,我常常唯恐自己做出不願做的事。
”
張昭深沉地看著吳王說:“我雖然知陛下不會採納我的建議,但每次都竭盡愚忠的原因,
實在是因為太后臨終時呼喚我到她的床前,留下遺詔,吩咐我輔佐陛下的話音猶在耳邊的
緣故。”
接著淚滿面,吳王將刀扔在地上,與張昭相對哭泣。
然而還是派遣張彌、許晏去往遼東。
張昭對不採納他的意見忿忿不平,聲稱有病不去朝見。
吳王怨恨張昭,下令用土將張昭家的大門都住,張昭又從裡面用土將門封死。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.189.125
推 GilGalad:孫權晚年感覺就是得神經病一樣 =.=a 肖肖欸 12/01 07:22
推 TaylorMars:這篇還有後續喔 而且更勁爆XDD 12/01 09:10
推 articlebear:張昭那時幾歲?? 12/01 10:01
推 kichyou:79歲 12/01 10:26
推 hint:任何人從小到當皇帝都受人質軸 最後也會變成那樣吧... 12/01 10:29
→ frank123ya:後面才精彩 孫權跟張昭兩個根本笑點十足 12/01 11:25
推 Yenfu35:這個是「內事不決問子布」的那個子布嗎? 12/01 11:59
→ zhongxia:孫家神經病本來就多。。。 12/01 12:02
→ darkbrigher:曹操來時說要投降的也是他 12/01 12:04
推 discoveryray:一開口就提老母... 12/01 13:21
推 cito:孫權在太子孫登亡後,更是把兒子大臣們搞的亂七八糟 12/01 13:21
→ cito:寧可信任親戚關係遠的姪孫孫峻,不信任親生子跟忠心的臣子 12/01 13:23
推 holysea:繼承人的問題處理不好的結果,殺到最後大臣只敢求自保 12/01 13:29
推 waijr:張昭的建議是對的 只是他脾氣太硬 孫權私底下度量也不好 12/01 13:42
→ aewon:小倆口鬧性子 12/01 16:31
→ Lxr:曹操來時說要投降的也是他? 這說法不是從演義出來的嗎? 12/01 19:11
推 holysea:他是有主張投降,不過不是為了榮祿,是反對戰爭 12/01 20:53
→ holysea:吳要向外擴張領土的時候他也是站在反對方 12/01 20:54
→ heavensun:他不想孫權戰敗而亡 才主張投降 12/01 21:52