Re: [問題]請問大臣們上朝時會齊聲應答嗎?

[GreatMuta (愚零闘武多)]

: → vajra0001:另 閩國上層的混亂 跟有無推廣文教與開科是可以分論的    02/28 14:47
:
: 我認為有關係
: 一個混亂的國家是不可能有餘力去推廣文教的
: 打架都來不及了我還管你什麼書同文～

不好意思，這裡插個嘴，

大家先想想閩南語文言音最主要的功能是什麼？

是用來念詩，念古文，往這方面去想就可以瞭解了，

文讀音最初的功用應該是各方言區為了因應科舉，要寫詩而傳入的，

唐朝以詩賦取士，格律形式以官方制訂的標準音為基準，

所以這跟文教興不興盛，政局穩不穩定無關，

因為從唐朝千年以來要作律詩都非得用唐韻不可，

（後來的廣韻、平水韻也是承襲唐韻而來）

當然，幾百年來官話音起了很大的變化，

各方言的文讀音也各自發展出不同的腔調，

但以文讀音來誦讀詩詞的規矩卻傳承了下來，

後來一些極端派倒果為因，反用文讀音來「證明」

自己的方言才是最古雅的漢語，是古代官話，

這種伎倆大家笑一笑就行。

: 另外，閩國的開國主王潮三兄弟
: 其實是被安徽的叛軍首領綁架
: 他們底下帶的軍隊也根本不是中原人
: 要說他們把唐音帶到閩南是很奇怪的
: 而且他們到福建的時候還是唐末
: 唐代對於這些偏遠地區的管制本來就很鬆
: 甚至官員身邊都要帶翻譯
: 王氏兄弟本來就是帶兵的人
: 而且統治閩國是用輕傜薄賦跟百姓和平相處的模式
: 後來王審知的兒子們打得亂七八糟
: 就更不可能有什麼所謂的唐音正統了～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 36.238.22.181
推 vajra0001:有文讀系統的方言並不多見 就我所知潮州化廣州話客語都
→ vajra0001:都沒有完整的文讀系統 官話系統只有因為古今音變而在特
→ vajra0001:定字句易音頌讀 如詩經的朗誦部分
→ vajra0001:至於您的結論 我也贊同 文言音=/=中古漢語
→ GreatMuta:其實廣府話和客家話的聲韻都跟廣韻有頗高的吻合性
→ vajra0001:確實如此
推 Lorenzia:謝謝指教
推 Zsanou:推這篇....
→ saram:中古漢語是一個中國音韻學的概念詞. 實際上沒這個完整語言.
→ saram:類同"福佬語","鶴佬語","河洛語"等是泛閩南語的另稱.
→ saram:至於語言的優雅無法客觀比較. 那是神話行為.