[閒聊] 上官婉兒墓誌錄文

[Lorenzia (爆走金魚)]

    原文載於本人的blog：
    http://balaqhsieh.blogspot.tw/2014/01/blog-post_6.html

    2013年的隋唐考古有兩個重要的墓葬，上半年是揚州的隋煬帝墓、下半年則
    是陝西的上官婉兒墓。
    婉兒墓今天流出了墓誌錄文，可參見以下照片，句讀上有幾處些微的問題。

    圖一：
    http://ppt.cc/L0ER

    圖二：
    http://ppt.cc/Q-RU


    我自己的看法如下。


    我自己的看法如下。

    1. 十三歲時以文才受封才人，當時的皇帝雖是高宗，但我個人認為，新唐書
    的婉兒本傳中說「年十四，武后召見，有所制作，若素構。」，與志文中僅
    提到婉兒的文采 是有相關的，與其說婉兒先為高宗之妃、又做中宗之妃，不
    如考慮武則天掌權之後，有沒有可能從結構上把原屬於皇帝妃嬪的內官系統
    調整成了為她效力的女官系 統，導致中宗時代的女官們可以出外置宅、不一
    定居於宮中。
    倘若這個假說有其他的證據可以支持，我們就有可能從結構上探討唐代的"女
    禍"之變。

    2. 志文中，婉兒阻擋安樂公主為皇太女， 在公主結黨營私的情況下，而幾
    度與中宗力爭，希望中宗除去公主的黨羽，中宗不從，婉兒不惜服毒力諫。
    最後被救，辭去昭容一職，退為婕妤，與大詔令中丁母憂而辭不一樣。
    我個人認為，丁母憂可能只是藉口，但反過來說，從來沒聽說妃嬪丁母憂而
    不當妃嬪的，既然在中宗朝可以容許她這樣做，那麼中宗朝的內官成為官僚
    化的傾向似乎可以作為一個旁證。

    3. 志文中，婉兒在景龍政變中早與太平公主等人暗通，但是在倉促間被殺。
    這與史書的記載前半部分吻合，但是後半部分，或許是太平公主與玄宗姑侄
    的矛盾而沒有隱去。

    4. 婉兒的喪事由太平公主操辦，而後太平公主倒台，如果婉兒墓葬中的混亂
    是官方毀墓行為（這點也確實很像李基基先生會幹的事），那麼從李基基的
    角度，他可能否定了婉兒的作為。


    5. 在此之前，我們一直以為封皇太女只是安樂公主片面胡鬧，如果誌文屬實
    ，那麼安樂公主幾乎差點就要成為中國史上第一個女性皇位繼承人，她老爹
    的性別觀念還真是前衛到一個極致。
--
       ║
 ┌─┐║     並不是不曾見過死亡，而是惋惜她那所愛非人的執著……
 │┌│║ 陽春三月，楊花滿天，北魏蘭陵公主下嫁南方皇族
 │└┘║       原是良緣，奈何成仇？ 塵埃落定之時，便是魏國覆滅之始……
 └──╜                      謝金魚，《蘭陵公主》
   https://www.facebook.com/balaq.hsieh  http://www.plurk.com/asbransa

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.90.185
※ 編輯: Lorenzia        來自: 111.252.90.185       (01/07 18:04)
推 calebjael:推
推 aaa8841:推
推 rainmaker2:推
推 shyuwu:一不小心安樂就會變成蕭寶寶了
真的

推 umano:推
推 dennis99::推
推 oldfatcat:真的成功，李基基就真的GG了這樣嗎　@@
也不致於GG，但是就會是被記錄在高宗諸子列傳中、列在他老爹屁股後面
以愛打鼓出名的一個郡王這樣而已
※ 編輯: Lorenzia        來自: 111.252.90.185       (01/07 22:47)
推 Anglomania:前衛到極致！
推 mayaman:推啊！前衛
推 hgt:上官婉兒為諫言而服毒一事  史書上應該沒有記載吧?
→ hgt:是誌文才批露出來的?
→ Lorenzia:對
→ YoursEver:請問墓誌文有繁體版的嗎? 文言+簡體有點看不懂.
推 zadla2002:push
推 minamumumi:應該開始有一堆唐代的戲要籌備拍攝了
推 kpg:推！
推 viwrabbit:對喔，還有女官系統要考慮，推推
推 Anail:看起來教育程度很高 為何從小為奴還能受到這樣的教育呢?
推 chungrew:大推
推 ocean11:古早時代，大門閥的家奴一向比一般民眾受到更好的教育
推 zeumax:家奴要記帳採買收租營商~小時候還要陪公子讀書
推 Hartmann:推
推 zephyr0422:推前衛！！！
推 Anail:在宮內也有得受教育嗎？而且似乎程度還挺高的
推 LUDWIN: 在地保服務每天開賓士，有些人可能一輩子都還碰不到進口車