[問題] 請幫忙中譯英"幼稚園園長"

[jade33 (媗)]

各位夥伴們晚安
剛剛發生一件讓我很無言的事
使得我趕緊來尋求大家的幫助
順便讓大家在忙碌辛苦之餘
也照顧一下心情
慘案是這樣發生的

不好意思
由於本人英文能力非常破
不曉得"幼稚園園長"的英文是什麼
上了yahoo字典查詢
輸入"園長"  選擇要中譯英  再正確無誤地按下"翻譯"
結果出來了
"The garden is long"
這樣的中譯英  實在讓我很無言

以上   希望有讓夥伴們無奈地會心一笑
但在微笑之餘
請大家能告訴我
幼稚園園長翻譯成英文應該是?????

謝謝大家

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.141.14.109
推 swoodstock:知識+查到的 a director of a kindergarten
→ swoodstock:但是用英翻中變成"幼稚園的主任" ...
推 appleunis:Kindergarten Directors 或Kindergarten Principals
→ li70652:之前在美語托兒所都是稱園長"Principal"校長
→ jade33:感謝以上夥伴們的解答!就用Kindergarten principal吧!^^
→ Barbecue999:principal