→ cc618000:請問排除題目的話，講解及例題部分.中文本錯誤多嗎? 08/14 23:49
→ cc618000:我看原文實在吃力.想先讀中文版了解觀念.請問適合嗎? 08/14 23:50
史密斯中譯本不管課本或解答,錯誤率約在30%-40%
常常是正負號標錯,小數點點錯,不然就是打成別題的數據
還有Vcc跟Vgnd設定相同電壓之類的鳥問題
如果真的要買中譯本,我建議買解答本
雖然有時答案或題目條件會給錯,但解題方向是正確的
所以條件錯誤或計算錯誤你看了會很清楚錯在哪裡
買中譯本課本條件亂代說不定你還不會發現
然後買中文解答本同時看原文書
可以增進英文翻譯能力,因為解答會翻譯原本題目
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.165.106.100