作者cgs3300 (CGS3300)
看板hair_loss
標題Re: 落建凝膠劑型
時間Sat Jan 20 08:14:57 2007
※ 引述《PaPaSoft (飛上枝頭當"鳳凰")》之銘言:
: 我買了一罐落建凝膠劑型
: 不過我把說明書搞丟了
: 有沒有人用過可以告訴我
: 要怎麼使用 例如一天擦幾次 一次用量多少之類的注意事項
: 謝謝
最近也打算去買落建凝膠劑型
不過手頭上的產品還沒用完,
這裡是網站上的介紹:
http://www.rogaine.com/Mens/?ID=1960
How to Apply Men’s Rogaine Foam --簡單翻一下
In the morning, within the hair thinning area, part your hair into one or
more rows to maximize scalp exposure.
早上的時候,在頭毛少的部位,將你的頭毛集中在一起,讓你的頭皮能儘量冒出來。
The foam may begin to melt upon contact with your warm skin. If your fingers
are warm, rinse them in cold water first (be sure to dry them thoroughly
before handling the foam).
如果你的手是熱的,用冷水先沖一下手,但要記得把手用乾再來使用落健。
Hold the can upside down and press nozzle to dispense the topical foam
product onto your fingers. The total amount of foam applied should be half a
capful.
一次的量大約是半個帽子的量 -- 就是你用出來的泡泡能裝滿半個帽子的量。
Using your fingers, spread foam over the hair loss area and gently massage
into scalp, then wash your hands well.
使用你的手指,去把泡泡用開,然後馬殺雞一下頭皮,最後再洗一下手。
In the evening, follow the steps above to be sure you apply it correctly.
Make sure that you apply it early enough before going to bed to allow it to
dry.
傍晚時再重覆一次那些步驟,要在睡前早點使用,以確保你能帶著乾的頭毛睡覺。
While using Rogaine, you can continue other hair care routines, including
washing, styling—even coloring—as long as you allow Rogaine to dry first.
當你使用落健產品時,你仍能繼續使用其它頭毛保養品,包含洗頭毛,及造型頭毛等
產品,但要先等你頭上的落健乾了之後…
http://www.rogaine.com/Mens/?ID=1880 這有影片教學,教你怎麼擦落健。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.215.89.159
推 thiy71:這個是幕斯型的~~原po不是要凝膠的嗎? 01/20 08:35
推 cgs3300:我搞錯了嗎?我查一下… 01/20 08:37
→ cgs3300:嗯…我在美國還沒看過凝膠型的,我搞錯了 01/20 08:45