推 htl:推! 12/22 20:44
推 Cid:historia板主耶.. 12/23 01:11
各位客家社的同學和前輩們好，
ngai係台大歷史研究所个碩士生，吾爸係對高雄个旗山來个^_^
吾爸講个係四縣（毋過佢已經「很少」講lo……）
ngai對客話lau Wikipedia都有當多个興趣，
ngai識胚想若係有客話个Wikipedia作得寫，
對客話个發展lau客家人知識个累積一定有當多个幫忙。
幾個月之前，維基百科的基金會已經成立了客語的試寫區，
http://incubator.wikimedia.org/wiki/Test-wp/hak/
不過一直都沒有什麼真正會客語的native speaker去寫；
我和幾位網友一方面是興奮，但是也頗後續無力XD
有些網友是之前就有在碰閩南語維基的人，
但倒是幾乎沒有一個人是真的會客語的。
我們有人去過台大附近的客語教會探路，
看有沒有前輩有興趣，因為客語教會有閱讀POJ聖經的習慣；
但是之後也沒有下文。
這次，astroviolin網友用POJ試寫了幾篇短文，其中一篇是「物理學」：
http://incubator.wikimedia.org/wiki/Test-wp/hak/Vu%CC%8Dt-l%C3%AD-ho%CC%8Dk
聽說他還有在寫「力」、「數學」等，
都短短的，但希望可以拋磚引玉。
想想，在大學當中客語研究人才比較集中的，應該還是台大客家社吧！
所以想來這裡敬邀對客語書寫有興趣的前輩、同學，
請一起來討論吧！
不管是用漢字、通用拼音、POJ，都可以寫、都可以討論，
因為現在實在是沒什麼文章啊XD
有人寫就偷笑了～
所以現在用POJ寫的部份雖然讓人看不懂，不過我會試著加上漢字對照版，
請有興趣的人一起來參與吧！
也請大家幫忙轉告可能會有興趣的朋友們喔！謝謝<(_ _)>
--
MilchFlasche Studio全新開張！
歷史-文化-社會-足球-生活-情感-語言-資訊-網路-TiddlyWiki
http://milchflasche.byethost31.com/ 有閒來開講！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.140.130