[請益] 對岸的硬體用語

作者xxoxx (all bad all die ..ohok)

看板hardware

標題[請益] 對岸的硬體用語

時間Fri Feb 20 00:00:16 2009

問這個好像有點無聊, 但還是想增廣見聞一下, 以後和對岸的人也比較好溝通或是去那邊論壇晃也比較看得懂請知道的人說一下吧以下是 3C零件名稱: 對岸的稱呼 CPU: =>我忘了..我記得很特別聽到會笑出來 MB : =>?? RAM: =>?? VGA: =>?? HDD: =>硬盤 DVD: =>光盤!!? PSU: =>??? LCD or CRT : =>視頻器?? 上面只是大概舉例當然歡迎各位舉出還有其他類硬體零件or3C用品的用語不知道在這邊問這個會不會不太好...有違版規我會自刪 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.134.34

推 a1121210:主板、內存、顯卡、電源、屏幕（顯示器） 02/20 00:03

推 lightwings:DVDROM=>DVD光驅，光盤指的是空片；HDD是硬驅 02/20 00:08

→ lightwings:跟對岸聊，3C零件用英文會比較好... 02/20 00:09

推 a1121210:其實..在硬體板打英文比較省事.. 02/20 00:10

→ a1121210:世界各國共通的... 02/20 00:10

推 applejone:HDD是硬盤 02/20 00:13

推 lightwings:硬驅硬盤都有人講的樣子...http://0rz.tw/Ugtmd 02/20 00:15

推 a1121210:硬碟＝硬盤＝硬驅 02/20 00:17

推 haniah:國家不同用原文就比較不會誤解啦~ 02/20 03:33

→ sabluen:母板 02/20 04:05

推 wljimkk:母版是直翻吧 02/20 04:15

→ kondoyu:psu:火牛 02/20 22:35