作者byz (小笨童)
看板historia
標題Re: [疑問] 朝代國號??
時間Wed Jul 30 14:11:09 2008
※ 引述《ronlee543 (自由)》之銘言:
: ※ 引述《ronlee543 (Ron)》之銘言:
: : 順便
: : 問一下,
: : 朝鮮半島那個韓國,名字怎麼來的?
: : → JosephChen:三韓? 07/28 06:27
: : 推 newnewnew1:馬牟辰 07/28 18:03
: : 推 apin0128:樓上 應該是馬韓、辰韓、弁韓稱為三韓吧 07/28 18:36
: : 推 oldfatcat:所以正解是馬弁辰? 07/28 21:42
: : 推 apin0128:是的! 07/29 21:18
: 這樣好像沒有真正解答~~
: 那為什麼要叫馬"韓"、辰"韓"、弁"韓"?
為什麼當初會這樣叫我也不清楚
不過就我所知
"han"這個音
在韓語中也有"第一"的意思
(韓語數字的"一"純韓語發音為"ha na","han"為其形容詞)
因此,除了歷史上朝鮮半島南部就有三韓的歷史因素之外
取名韓國也暗含有"第一國"之意
--
□ 孤月幻影 □
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.28.218
推 vieris:那問一下為什麼英文叫Korea 有什麼獨特意義嗎 07/31 01:14
推 Archi821:不就是高麗嗎 07/31 01:20
→ dolare:han 還有「偉大」的意思 07/31 20:25
推 MilchFlasche:入營一週回來,這串已經跑馬跑到這裡啦…… 08/01 21:04