推 MilchFlasche:閩南語也是有中古漢語層的。 08/31 08:15
推 mgdesigner:推樓上，閩南語的讀書音就是，白話音則是上古層 09/03 13:40
錯了, 你發現跟日語相似的不是唐音, 而是吳音,
代表了南北朝年代從江南吳地借去的音,
比唐朝更早,
有如秦漢時期, 叫做 上古漢語.
閩南語是上古漢語分支.
粵語跟唐音最似, 是中古漢語.
※ 引述《kaoruakito (kaito)》之銘言：
: ※ 引述《h83096 (醉拳甘迺迪)》之銘言：
: : 客家人源自河南
: : 但是為什麼不是說河南話?
: : 客家話本身又是源自何處的呢?
: : 河南話和客家話有相似或關聯嗎?
: 衣官南遷 聽過嗎?
: 我對客家不熟 不知道是不是也是
: 但我舉閩南語的例子 當然這只是以今鑑古
: 你可以發現閩南語跟日語漢字發音 相近度達90%
: 日本引進漢字時 是在唐朝時期
: 可以推斷唐朝中原語言大概是閩南語
: 當然不全是啦 語言過了幾百年是會變的
: 但是廣東人也大推自己的語言是唐朝正統
: 但是廣東話跟日語相差實在太大了= ="
: 廣東人都說閩南語是古漢語(漢朝)
: 廣東話是唐代語言
: 但也聽聽就好= ="
: 有點離題了...
: 總之可能在衣官南遷時 南移了
: 而北方的移到河南 或是河南自己發展出新的語言
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.79.133.224