作者MilchFlasche (實踐才能發光)
看板historia
標題Re: [疑問] 為什麼日本韓國一開始沒有創造出自己的 …
時間Sun Dec 28 21:52:10 2008
※ 引述《gusuxu ()》之銘言:
: 現在來看﹐這兩個國家在經濟文化和科技方面都有非常優秀的表現
: 尤其是日本﹐更稱得上是全人類當中頂尖的民族
: 可是為什麼他們隻有自己的語言卻不能創造出自己的文字呢﹖
: 應該不是智商的問題吧﹖
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 121.236.114.77
: 推 MRZ:愚者吸收自己的經驗,智者吸收別人的經驗. 12/28 01:36
MRZ老大說得好。
另外,賈德戴蒙的《槍砲、病菌與鋼鐵》一書中有探討文字的發明,
(還是《第三類猩猩》?如果我搞錯的話麻煩提醒我一下:p)
說到文字的發明其實需要長時間的演進、蠻不容易的(原因和細節我忘了),
而且文字也並非文明相當需要的東西,也並沒有普及的必要,
所以這個世界上文字的發源地其實並不多。
而很多民族一開始都沒有文字,
是和其他民族接觸以後發現「哇!這東西不錯用耶!學起來!」
所以並不是因為笨而發明不出文字,
而是在他們發明出文字前已經先接觸到別人的文字了,
所以本著「與其重造輪子,不如直接拿輪子來用」的精神,
還是拿別人的文字來改著用吧!(或者是借用別人文字的精神、概念仿製)
文字的傳播搞不好是全世界最早的「開放原始碼」運動:P
: → qilai:什麼叫"頂尖的民族"?我聞到種族主義的氣味 12/28 01:3
: → peifen:世界上有"頂尖的民族"這種東西嗎? 12/28 03:1
原po是稱讚他們的表現很突出,可能措詞不是那麼精準,
不過應該和種族主義沒有關係吧?
: 推 march20:希臘/羅馬也很優秀, 但他們的文字也是腓尼基文衍生而出的 12/28 06:2
: → march20:請問你怎麼看待這個相同的問題? 12/28 06:2
: 推 march20:btw, 英法西德等語言也都是腓尼基文衍生喔 ^_< 12/28 06:2
: 推 march20:(偽第四行 ^^^^語的文字) 12/28 06:3
: 推 MRZ:就算是"偽",也還是提醒一下,四行啦 12/28 07:5
: 推 dashanew:"頂尖"是男性器官"細"的代稱嗎?那日本人確實是...... 12/28 09:0
警告dashanew,請注意板規,勿針對民族嘲諷。
: 推 march20:我會注意的XD. 對了, 置底板規好像變成空白文了 @@ 12/28 16:2
嗯……找時間重po XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.34.234
推 MRZ:"槍"那本有談 12/28 21:53
→ storilau:就像現代科學對於中國對吧? 12/28 23:09