推 Parafolia:因為荷蘭人不教被殖民者荷蘭語，對下層也用馬來語 02/16 05:26
→ sitifan:謝謝回覆，請問有沒有連結可以參考? 02/16 05:27
→ Parafolia:結果促成印尼獨立後用不是在地語言的馬來語當國語。 02/16 05:28
→ saram:印尼與和馬來語同源. 02/16 08:16
推 snocia:印尼人和馬來人本來就同源，雖然兩國是世仇不會承認 02/16 09:08
→ snocia:且印尼語還是有從荷語借來的單字，這時就會和馬來語不同 02/16 09:09
推 xflies:南美洲的蘇利南至今仍以荷語為官方語言 02/16 10:35
推 PrinceBamboo:蘇利南跟比利時的一部分現在還是說荷蘭語啊 02/16 10:37
推 xflies:荷屬阿魯巴島、聖安地列斯群島也都還能通行荷語 02/16 10:38
→ xflies:而南非的荷蘭殖民者後裔則發展出波爾語 02/16 10:39
→ xflies:放棄的荷語的只有印尼而已 02/16 10:40
推 xflies:雖然以人口數來說的確"多半放棄荷語"(印尼獨立時>8000萬人) 02/16 10:43
→ PrinceBamboo:是放棄還是從來沒普及過? 02/16 12:45
推 delavino:借原po標題就教各位大大,還有其他被殖民國獨立後不使用 02/16 17:39
→ delavino:殖民母國國語的案例嗎?謝謝 02/16 17:39
推 PrinceBamboo:有 台灣 不使用荷蘭語，西班牙語，日語 02/16 18:01
推 yuriaki:據說台灣使用中國殖民者的語言～ 02/16 18:09
→ yuriaki:不管是河洛客還是北京都是殖民者 02/16 18:10
→ Bastain:南非也有講波爾語 02/16 18:55
→ PrinceBamboo:因荷西日殖民者都離開了 中國殖民者還在且佔多數 其 02/16 19:11
→ PrinceBamboo:他殖民地亦同 語言視殖民國後代比例而定 02/16 19:13
→ yuriaki:所以台灣不屬於被殖民國獨立後不使用殖民母國國語的案例 02/16 19:25
→ yuriaki:第一殖民者沒離開且佔多數 就不是獨立 02/16 19:25
推 hazel0093:大概要把大部分的人驅離留下純種原住民才有可能 02/16 19:26
→ hazel0093:台灣要成為民族國家，總先必須學波士尼亞種族淨化 02/16 19:27
→ delavino:痾...感恩，還有其他國家的例子嗎? 02/16 19:39
→ Rucca:ㄏㄏ又在台灣殖民說了 02/16 20:22
推 yester:大家都玩RPG玩得很開心...... 02/16 21:32
推 PrinceBamboo:照yuriaki的定義 南北美洲的所有國家都還沒獨立XD 02/16 22:20
推 ShinozakiAgi:外來政權還在用國家力量，在課本連接台灣跟中國 02/16 22:55
→ ShinozakiAgi:這是權力問題，不要用種族打混帳 02/16 22:56
推 yuriaki:不打倒外來政權 就沒有真正獨立 02/16 22:57
推 ShinozakiAgi:我覺得「打倒外來政權」這說法不夠好，應該是要求 02/16 23:00
→ ShinozakiAgi:住民自己有權力建立屬於自己的政權 02/16 23:00
推 ShinozakiAgi:屬於自己的法律、公民權，這才是落實「自由」的精神 02/16 23:02
推 ibise:就荷蘭人自己的觀點, 他們是在貿易而非殖民, 我聽認識的人說 02/16 23:56
→ ibise:來台的荷蘭學生這麼講的, 至於這是不是他們的課本掩蓋了某些 02/16 23:56
→ ibise:真相, 我就沒有深入了 02/16 23:57
→ vesting: 波爾語'本來'是叫做"南非語" '波爾人"的情況也相同 02/17 00:14
推 zeumax:荷蘭人也沒說錯，剛開始他們是用VOC去建設"商業基地" 02/17 02:08
→ vesting:結果母國沒有盡到保衛這些開墾先賢免於英吉利海盜的義務 02/17 20:58
推 PrinceBamboo:南北美洲國家 歐洲殖民者未離開且佔多數 原住民沒有 02/17 22:05
→ PrinceBamboo:政權 所以全都沒有真正獨立嗎? 這理論也太荒謬了吧 02/17 22:06
→ windhong:yuriaki是在反串吧，現在版上一堆反串的文章 02/18 13:37
推 sam1115:可是前法國殖民地現行幾乎都通用法語(海地、中西北非洲…) 02/19 23:32
→ sam1115:只有越南柬埔寨寮國沒通用法語，可是海地跟非洲的法國人 02/19 23:34
→ sam1115:幾乎都回去了，我的看法是法語荷蘭語應該曾經想要試著通行 02/19 23:36
→ sam1115:越南跟印尼，但應該沒有像海地及非洲跟蘇利南那樣成功 02/19 23:37
→ sam1115:英語也是，前英國殖民地也是美洲非洲現在講英語的多 02/19 23:39
→ sam1115:亞洲的前英殖民地除了新加坡外現在英語沒有通行在這些國家 02/19 23:40
→ ffaarr:非洲國家國內語言常常不通，但亞洲國家至少大致還可溝通 02/20 15:10
→ ffaarr:這種情況下就比較不像非洲需要一個共通語。 02/20 15:11
→ PrinceBamboo:印度,印尼,菲律賓表示： 02/20 18:33
推 wladimir:印度全國沒有統一的語言與文字，獨立後各邦互不相讓 02/20 23:08
→ wladimir:最後達成妥協以英語為官方語言 02/20 23:09
→ wladimir:直到現在印度各邦除了英文之外，還在維護各自的語言 02/20 23:09
→ wladimir:而不重視印地語 02/20 23:10