Re: [疑問] 俄文沒成為世界主流/熱門語言?

[dake (V FOR VENDETTA)]

※ 引述《catking015 (尾大)》之銘言：
: 這裡先撇開英文這個語文界的霸主不講
: 當今世界的流行語言有法文、德文、西班牙文...等等
: 西班牙文的流行主要還是因為中南美普遍使用西文為母語
: 那德文法文的流行可能比較有參考價值
: 法國很長期被歐洲諸國視為高尚的國度，於是各國宮廷紛紛以講法語為潮流
: 不知道是不是這個原因使得法語至今仍然保有影響力
: 我所知道德文之所以蔚為流行是因為德國統一以後，科學/醫學等一度領先全球
: 那為何俄文從沒成為外國人爭相學習的語言?
: 從18世紀俄羅斯不斷擴張成為歐陸數一數二的強權，到蘇聯成為世界唯二的超強權
: 都沒有特別推廣俄文嗎?
: 假設說因為鐵幕使民主國家集團沒有機會接觸俄語，那共產集團，尤其依賴俄國甚多的
: 蒙古、北韓、越南、中亞、東歐諸國看不到群眾蜂擁學習俄文的情況
  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 這有什麼原因嗎?

  你確定嗎?  蒙古取代舊蒙古文字是用什麼取代的?

  是俄羅斯的西里爾字母!  直到幾年前才又有了用拉丁字母的蒙古文字

  東歐諸國那就更不用說了  塞爾維亞  白俄羅斯  烏克蘭  孟坦尼格洛都是

  跟俄羅斯淵源很深的

  越南在共產國家中親蘇不親中  怎麼可能不學俄羅斯文?

  中亞五國政治精英也都是親近蘇聯

  更何況北韓跟東歐的地下鐵還是蘇聯蓋的

  彼此的交流這麼深怎麼可能不學俄文!!  當然如果本身教育程度差的問題

  那當然沒有機會學到  可是如果有一定的教育水準當然會學習到俄文!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.40.77.133
→ gfabbh:西里爾字母好像不是俄國首創，也不是俄文的專利
→ ffaarr:蒙古語的確因俄國用西里爾字母，但塞爾維亞語不是。
推 Pietro:斯拉夫民族大多會使用西里爾字母
→ PrinceBamboo:蒙古用西里爾新蒙文就是蘇聯影響 俄語無論在西里爾文
→ PrinceBamboo:諸語中或斯拉夫諸語中都是影響力最大的 當然有代表性
→ mstar:不是用西里爾字母就是俄文啊... 雖然用的國家都跟俄國有關係
推 wladimir:前蘇聯的哈薩克語、蒙古語、塔吉克語等都改用西里爾字母
→ nsk:俄文發音跟字母也多少影響到漢語拼音的形成